Walker M G, Shaw J W, Thomson G J, Cumming J G, Thomas M L
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 May 9;294(6581):1189-92. doi: 10.1136/bmj.294.6581.1189.
One hundred patients with phlebographically proved acute deep vein thrombosis of the legs were prospectively randomised into two treatment groups to compare the safety and efficacy of subcutaneous calcium heparin versus intravenous sodium heparin administered by constant infusion pump. The dose of heparin was determined by daily measurement of the kaolin cephalin clotting time. Treatment was maintained for up to 14 days, after which phlebography was repeated. Of 49 patients who received subcutaneous calcium heparin, two showed an increase in thrombus size, while eight showed complete lysis. In the 47 patients who received intravenous sodium heparin thrombus increased in size in 13 while only one showed evidence of complete lysis. These differences were significant. There were no significant differences between the two groups in the incidence of serious complications, although almost half of those receiving intravenous heparin had some minor problem with the constant infusion pump and just over half of those receiving subcutaneous heparin had some bruising at the injection site. This study showed that subcutaneous calcium heparin was more effective in helping lyse existing thrombus and preventing its propagation than intravenous sodium heparin.
100例经静脉造影证实为急性下肢深静脉血栓形成的患者被前瞻性随机分为两个治疗组,以比较皮下注射肝素钙与静脉持续输注肝素钠的安全性和有效性。肝素剂量通过每日测定高岭土部分凝血活酶时间来确定。治疗持续14天,之后重复静脉造影。49例接受皮下注射肝素钙的患者中,2例血栓大小增加,8例血栓完全溶解。47例接受静脉注射肝素钠的患者中,13例血栓大小增加,只有1例有血栓完全溶解的迹象。这些差异具有显著性。两组严重并发症的发生率无显著差异,尽管近一半接受静脉肝素治疗的患者在使用持续输注泵时出现一些小问题,超过一半接受皮下肝素治疗的患者注射部位有瘀斑。这项研究表明,皮下注射肝素钙在帮助溶解现有血栓和防止其扩展方面比静脉注射肝素钠更有效。