Department of Neurosurgery, Heidelberg University Hospital, Heidelberg, Germany.
Department of Neurosurgery, Heidelberg University Hospital, Heidelberg, Germany.
World Neurosurg. 2019 Aug;128:e975-e981. doi: 10.1016/j.wneu.2019.05.047. Epub 2019 May 14.
To assess early complications, mortality rate, and cement leakage in elderly patients who had undergone navigation-based pedicle screw placement of the thoracic and lumbar spine.
Eighty-six patients older than 65 years of age who had received cement-augmented pedicle screws for various conditions were retrospectively included between May 2008 and December 2016. Complications, mortality, and cement leakage were determined. All patients had a radiograph as a control. In patients with cement leakage seen on radiographs, a computed tomography scan of the surgical area was also obtained.
Average age was 73.4 years (range 65-86 years). A total of 319 vertebral bodies with 637 screws were inserted, of which 458 screws were cement-augmented; 348 (76%) of the augmented screws were placed in the lumbar spine and 110 (24%) in the thoracic spine. Cement leakage occurred in 55 of 86 patients, of whom 52 (60%) were asymptomatic. In all cases with cement leakage (asymptomatic or symptomatic), cement could be found in the perivertebral veins: in the inferior vena cava in 25%, in the epidural space in 7%, in the azygos vein in 5%, and in pulmonary arteries in 7%.
Our study confirms that the use of cement correlates with a high risk of cement leakage in elderly patients. Using computed tomography navigation for screw placement did not reduce the risk of venous cement leakage, but leakage into the epidural space or through a cortical defect seems to be low.
评估行导航辅助胸椎和腰椎经皮椎弓根螺钉置钉术的老年患者的早期并发症、死亡率和骨水泥渗漏情况。
回顾性纳入 2008 年 5 月至 2016 年 12 月期间因各种原因接受骨水泥增强椎弓根螺钉治疗的 86 例 65 岁以上老年患者。确定并发症、死亡率和骨水泥渗漏情况。所有患者均行影像学检查作为对照。对影像学检查发现骨水泥渗漏的患者,还进行了手术区域的计算机断层扫描检查。
平均年龄为 73.4 岁(65-86 岁)。共置入 319 个椎体和 637 枚螺钉,其中 458 枚螺钉为骨水泥增强型;348 枚(76%)增强型螺钉置入腰椎,110 枚(24%)置入胸椎。86 例患者中有 55 例发生骨水泥渗漏,其中 52 例(60%)无症状。所有发生骨水泥渗漏(有症状或无症状)的患者,骨水泥均可见于椎旁静脉:下腔静脉 25%,硬膜外间隙 7%,奇静脉 5%,肺动脉 7%。
本研究证实,老年患者使用骨水泥与骨水泥渗漏风险增加相关。使用计算机断层扫描导航进行螺钉放置并不能降低静脉骨水泥渗漏的风险,但似乎很少出现硬膜外间隙或皮质缺损渗漏。