Boitor Madalina, Martorella Géraldine, Maheu Christine, Laizner Andréa Maria, Gélinas Céline
Ingram School of Nursing, McGill University, 680 Sherbrooke West, Montréal, Québec, Canada.
College of Nursing, Florida State University, Tallahassee, Florida.
Pain Manag Nurs. 2019 Dec;20(6):572-579. doi: 10.1016/j.pmn.2019.02.011. Epub 2019 May 15.
Despite the promising short-term pain relief effect of massage, little is known regarding its sustained effects on pain intensity and pain-related interference with functioning.
To evaluate the sustained effect of hand massage on the pain intensity and pain-related interference with functioning of cardiac surgery patients.
A randomized controlled trial.
A medical-surgical intensive care unit in Canada.
PARTICIPANTS/SUBJECTS: Adult patients undergoing cardiac surgery and at low risk for postoperative complications were eligible.
In the intensive care unit, patients were randomly assigned to either 20-minute hand massage, hand holding, or rest. Pain intensity and pain-related interference with functioning were assessed on the second postoperative day.
A total of 60 patients were randomly allocated and 46 completed data collection on the second postoperative day. Although no significant differences were identified across groups, the hand massage group reported a maximum pain intensity (median 5.75, range: 2-10) that was lower than the hand-holding (median 6.50, range: 1-10) and standard care groups (median 6.25, range: 0-10). The hand massage group could reach 0 pain intensity throughout a 24-hour period (median 0, range: 0-7), contrary to the hand-holding (median 2, range: 0-5) and standard care groups (median 2, range: 0-4.5). A trend for statistical significance was noted for dichotomized ratings on pain interference with walking (p = .176) and sleep (p = .050).
Hand massage could help patients experience longer periods without pain and lower levels of maximum pain intensity. When coupled with recovery activities, hand massage could reduce pain-related interference with functioning.
尽管按摩在短期内具有显著的止痛效果,但对于其对疼痛强度和与疼痛相关的功能干扰的持续影响,我们知之甚少。
评估手部按摩对心脏手术患者疼痛强度和与疼痛相关的功能干扰的持续影响。
一项随机对照试验。
加拿大的一个内科-外科重症监护病房。
参与者/受试者:接受心脏手术且术后并发症风险较低的成年患者符合条件。
在重症监护病房,患者被随机分配接受20分钟的手部按摩、握手法或休息。在术后第二天评估疼痛强度和与疼痛相关的功能干扰。
共有60名患者被随机分配,46名患者在术后第二天完成了数据收集。虽然各组之间未发现显著差异,但手部按摩组报告的最大疼痛强度(中位数5.75,范围:2-10)低于握手法组(中位数6.50,范围:1-10)和标准护理组(中位数6.25,范围:0-10)。与握手法组(中位数2,范围:0-5)和标准护理组(中位数2,范围:0-4.5)不同,手部按摩组在24小时内可达到0疼痛强度(中位数0,范围:0-7)。在疼痛对行走的干扰(p = 0.176)和睡眠的干扰(p = 0.050)的二分法评分中,观察到具有统计学意义的趋势。
手部按摩可以帮助患者经历更长时间的无痛状态,并降低最大疼痛强度水平。与康复活动相结合时,手部按摩可以减少与疼痛相关的功能干扰。