Breslav I S, Shmeleva A M, Normatov A T
Kosm Biol Aviakosm Med. 1987 May-Jun;21(3):74-7.
Reactions of the respiratory system to the inhalation of a hypoxic gas mixture were compared when the test subjects (young healthy men) practised normal breathing or breathing with a stable alveolar PCO2. In the latter case the test subjects controlled their lung ventilation using the biofeedback technique. In this manner hyperventilation and related hypocapnia were eliminated. The possibility of practical application of biofeedback to the control of man's respiration in situations that may cause hypocapnia is discussed.
当测试对象(年轻健康男性)进行正常呼吸或维持稳定肺泡二氧化碳分压呼吸时,比较了呼吸系统对吸入低氧混合气体的反应。在后一种情况下,测试对象使用生物反馈技术控制肺通气。通过这种方式消除了过度通气及相关的低碳酸血症。讨论了在可能导致低碳酸血症的情况下,生物反馈实际应用于控制人类呼吸的可能性。