• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

他汀类药物和阿司匹林在预防 HIV 阳性患者心血管疾病中的作用:文献综述和合理应用建议。

Statins and aspirin in the prevention of cardiovascular disease among HIV-positive patients between controversies and unmet needs: review of the literature and suggestions for a friendly use.

机构信息

Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, Naples, Italy.

Clinica Malattie Infettive, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Perugia, Perugia, Italy.

出版信息

AIDS Res Ther. 2019 May 24;16(1):11. doi: 10.1186/s12981-019-0226-2.

DOI:10.1186/s12981-019-0226-2
PMID:31126301
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6534832/
Abstract

BACKGROUND

As in non-infected subjects, statins and aspirin have a pivotal preventive role in reducing the cardiovascular related morbidity and mortality in HIV infected patients. The persistence of immune activation in these subjects, could contribute to accelerate atherosclerosis, therefore, these treatments that reduce inflammation could provide additional cardiovascular protection. However the current guidelines for the use of these drugs in general population are dissimilar, with important differences between American and European ones. Aim of the present position paper is to provide recommendations aimed to overcome the actual differences and limitations among the current ones and to adapt them to the needs of HIV infected patients.

RESULTS

We propose to adopt the new ACC/AHA guidelines, simple to use and cost effective, to use the ASCVD score that seems to estimate more accurately the cardiovascular risk among these patients. We suggest to start statin therapy in all patients with a calculated 10-year risk of a cardiovascular event of 10% or greater. Rosuvastatin and atorvastatin should be preferred. LDL-C target may be adopted. Aspirin should be always associated with a statin, in secondary prevention, while in primary prevention it should be reserved only to patients with ≥ 20% 10-year risk particularly adherent to treatments, and with low risk of bleeding. We suggest to start with a dose of 100 mg/day. Finally, management of antiplatelet agents or novel oral anticoagulants may include selecting antiretrovirals with a lower potential for drug interactions or choosing agents least likely to interact with antiretrovirals.

CONCLUSIONS

As demonstrated in surveys, HIV physicians are generally highly committed regarding CVD and autonomous in prescribing statins and ASA. Consequently, in the light of the previously discussed discrepancies among the different guidelines and of the incomplete indications regarding HIV-positive persons, the present suggestions could overcome the actual differences and limitations among the current ones.

摘要

背景

与非感染者一样,他汀类药物和阿司匹林在降低 HIV 感染者心血管相关发病率和死亡率方面具有重要的预防作用。这些患者的免疫激活持续存在,可能会加速动脉粥样硬化,因此,这些可以减轻炎症的治疗方法可以提供额外的心血管保护。然而,目前这些药物在普通人群中的使用指南并不相同,美国和欧洲的指南之间存在重要差异。本立场文件的目的是提供建议,旨在克服当前指南之间的实际差异和局限性,并使其适应 HIV 感染者的需求。

结果

我们建议采用新的 ACC/AHA 指南,该指南简单易用且具有成本效益,可以使用 ASCVD 评分更准确地评估这些患者的心血管风险。我们建议在所有计算出 10 年内发生心血管事件风险为 10%或更高的患者中开始使用他汀类药物治疗。建议优先选择瑞舒伐他汀和阿托伐他汀。可以采用 LDL-C 目标。阿司匹林应始终与他汀类药物联合使用,在二级预防中,如果患者 10 年风险≥20%且治疗依从性高、出血风险低,也可用于一级预防。建议起始剂量为 100mg/天。最后,抗血小板药物或新型口服抗凝剂的管理可能包括选择药物相互作用潜力较低的抗逆转录病毒药物,或选择与抗逆转录病毒药物相互作用可能性较小的药物。

结论

正如调查所示,HIV 医生通常非常关注 CVD 并自主开具他汀类药物和阿司匹林的处方。因此,鉴于不同指南之间存在的差异以及针对 HIV 阳性患者的不完全适应证,本建议可以克服当前指南之间的实际差异和局限性。

相似文献

1
Statins and aspirin in the prevention of cardiovascular disease among HIV-positive patients between controversies and unmet needs: review of the literature and suggestions for a friendly use.他汀类药物和阿司匹林在预防 HIV 阳性患者心血管疾病中的作用:文献综述和合理应用建议。
AIDS Res Ther. 2019 May 24;16(1):11. doi: 10.1186/s12981-019-0226-2.
2
Use of statins and aspirin to prevent cardiovascular disease among HIV-positive patients. A survey among Italian HIV physicians.在HIV阳性患者中使用他汀类药物和阿司匹林预防心血管疾病。一项针对意大利HIV医生的调查。
New Microbiol. 2017 Apr;40(2):139-142. Epub 2017 Jan 10.
3
Comparison of four international cardiovascular disease prediction models and the prevalence of eligibility for lipid lowering therapy in HIV infected patients on antiretroviral therapy.四种国际心血管疾病预测模型的比较以及接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者中符合降脂治疗条件的患病率。
Croat Med J. 2015 Feb;56(1):14-23. doi: 10.3325/cmj.2015.56.14.
4
Comparison of ACC/AHA and ESC Guideline Recommendations Following Trial Evidence for Statin Use in Primary Prevention of Cardiovascular Disease: Results From the Population-Based Rotterdam Study.比较 ACC/AHA 和 ESC 指南建议,基于临床试验证据,在心血管疾病一级预防中使用他汀类药物:来自基于人群的鹿特丹研究的结果。
JAMA Cardiol. 2016 Sep 1;1(6):708-13. doi: 10.1001/jamacardio.2016.1577.
5
CAC Score Improves Coronary and CV Risk Assessment Above Statin Indication by ESC and AHA/ACC Primary Prevention Guidelines.CAC 评分提高了 ESC 和 AHA/ACC 一级预防指南中他汀类药物适应证的冠状动脉和心血管风险评估。
JACC Cardiovasc Imaging. 2017 Feb;10(2):143-153. doi: 10.1016/j.jcmg.2016.03.022. Epub 2016 Sep 21.
6
Implications of the new American College of Cardiology/American Heart Association cholesterol guidelines for primary atherosclerotic cardiovascular disease event prevention in a multi ethnic cohort: Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).美国心脏病学会/美国心脏协会新胆固醇指南对多民族队列中主要动脉粥样硬化性心血管疾病事件预防的影响:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
Am Heart J. 2015 Mar;169(3):387-395.e3. doi: 10.1016/j.ahj.2014.12.018. Epub 2015 Jan 6.
7
Statins and Aspirin use in HIV-infected people: gap between European AIDS Clinical Society guidelines and clinical practice: the results from HIV-HY study.他汀类药物和阿司匹林在 HIV 感染者中的应用:欧洲艾滋病临床学会指南与临床实践之间的差距:HIV-HY 研究结果。
Infection. 2016 Oct;44(5):589-97. doi: 10.1007/s15010-016-0893-z. Epub 2016 Apr 5.
8
Cardiovascular risk and dyslipidemia among persons living with HIV: a review.HIV感染者的心血管风险与血脂异常:综述
BMC Infect Dis. 2017 Aug 9;17(1):551. doi: 10.1186/s12879-017-2626-z.
9
Statin Utilization and Recommendations Among HIV- and HCV-infected Veterans: A Cohort Study.HIV和HCV感染退伍军人中他汀类药物的使用情况及建议:一项队列研究
Clin Infect Dis. 2016 Aug 1;63(3):407-13. doi: 10.1093/cid/ciw289. Epub 2016 May 3.
10
Are recent statin recommendations to employ fixed doses and abandon targets effective for treatment of hypercholesterolaemia? Investigation based on number needed to treat.近期关于使用固定剂量他汀并放弃治疗目标的建议对高胆固醇血症治疗是否有效?基于治疗所需人数的调查。
Eur J Prev Cardiol. 2017 Jan;24(1):76-83. doi: 10.1177/2047487316667785. Epub 2016 Sep 8.

引用本文的文献

1
Distinct metabolic perturbations link liver steatosis and incident CVD in lean but not obese PWH.在瘦的(而非肥胖的)艾滋病病毒感染者中,不同的代谢紊乱将肝脂肪变性与心血管疾病的发生联系起来。
BMC Med. 2025 Feb 11;23(1):78. doi: 10.1186/s12916-025-03914-5.
2
Cardiovascular medication adherence testing in patients living with HIV: A single-centre observational study.HIV 感染者心血管药物治疗依从性检测:一项单中心观察性研究。
HIV Med. 2024 Dec;25(12):1330-1339. doi: 10.1111/hiv.13715. Epub 2024 Sep 24.
3
Atherosclerosis and Cardiovascular Complications in People Living with HIV: A Focused Review.HIV感染者的动脉粥样硬化与心血管并发症:聚焦综述
Infect Dis Rep. 2024 Sep 1;16(5):846-863. doi: 10.3390/idr16050066.
4
Aspirin and Infection: A Narrative Review.阿司匹林与感染:一篇叙述性综述。
Biomedicines. 2022 Jan 25;10(2):263. doi: 10.3390/biomedicines10020263.
5
Impact of switching to TAF/FTC/RPV, TAF/FTC/EVG/cobi and ABC/3TC/DTG on cardiovascular risk and lipid profile in people living with HIV: a retrospective cohort study.转换为替诺福韦艾拉酚胺/恩曲他滨/利匹韦林、替诺福韦艾拉酚胺/恩曲他滨/埃替拉韦/考比司他以及阿巴卡韦/拉米夫定/多替拉韦对HIV感染者心血管风险和血脂谱的影响:一项回顾性队列研究
BMC Infect Dis. 2021 Jun 22;21(1):595. doi: 10.1186/s12879-021-06304-3.
6
In-vitro Immunomodulatory activity of Azadirachta indica A.Juss. Ethanol: water mixture against HIV associated chronic CD4 T-cell activation/ exhaustion.印苦楝树乙醇:水混合物的体外免疫调节活性对 HIV 相关慢性 CD4 T 细胞激活/耗竭的作用。
BMC Complement Med Ther. 2021 Apr 9;21(1):114. doi: 10.1186/s12906-021-03288-0.
7
Differential Responsiveness of the Platelet Biomarkers, Systemic CD40 Ligand, CD62P, and Platelet-Derived Growth Factor-BB, to Virally-Suppressive Antiretroviral Therapy.血小板生物标志物、全身性CD40配体、CD62P和血小板衍生生长因子-BB对病毒抑制性抗逆转录病毒疗法的差异反应性。
Front Immunol. 2021 Jan 29;11:594110. doi: 10.3389/fimmu.2020.594110. eCollection 2020.
8
Purely Behavioral: A Scoping Review of Nonpharmacological Behavioral and Lifestyle Interventions to Prevent Cardiovascular Disease in Persons Living With HIV.纯行为学:非药物行为和生活方式干预预防 HIV 感染者心血管疾病的范围综述。
J Assoc Nurses AIDS Care. 2021;32(5):536-547. doi: 10.1097/JNC.0000000000000230.

本文引用的文献

1
The Pattern of Non-AIDS-defining Cancers in the HIV Population: Epidemiology, Risk Factors and Prognosis. A Review.HIV人群中未定义为艾滋病相关的癌症模式:流行病学、危险因素及预后。综述
Curr HIV Res. 2019;17(1):1-12. doi: 10.2174/1570162X17666190327153038.
2
2019 ACC/AHA Guideline on the Primary Prevention of Cardiovascular Disease: Executive Summary: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines.2019 ACC/AHA 心血管疾病一级预防指南:执行摘要:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南工作组的报告。
J Am Coll Cardiol. 2019 Sep 10;74(10):1376-1414. doi: 10.1016/j.jacc.2019.03.009. Epub 2019 Mar 17.
3
Effect of Aspirin on Cardiovascular Events and Bleeding in the Healthy Elderly.阿司匹林对健康老年人心血管事件和出血的影响。
N Engl J Med. 2018 Oct 18;379(16):1509-1518. doi: 10.1056/NEJMoa1805819. Epub 2018 Sep 16.
4
Effect of Aspirin on Disability-free Survival in the Healthy Elderly.阿司匹林对健康老年人无残疾生存的影响。
N Engl J Med. 2018 Oct 18;379(16):1499-1508. doi: 10.1056/NEJMoa1800722. Epub 2018 Sep 16.
5
Effect of Aspirin on All-Cause Mortality in the Healthy Elderly.阿司匹林对健康老年人全因死亡率的影响。
N Engl J Med. 2018 Oct 18;379(16):1519-1528. doi: 10.1056/NEJMoa1803955. Epub 2018 Sep 16.
6
Use of aspirin to reduce risk of initial vascular events in patients at moderate risk of cardiovascular disease (ARRIVE): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.阿司匹林用于降低心血管疾病中危患者首发血管事件风险(ARRIVE)的研究:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet. 2018 Sep 22;392(10152):1036-1046. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31924-X. Epub 2018 Aug 26.
7
Effects of Aspirin for Primary Prevention in Persons with Diabetes Mellitus.阿司匹林用于糖尿病患者一级预防的效果。
N Engl J Med. 2018 Oct 18;379(16):1529-1539. doi: 10.1056/NEJMoa1804988. Epub 2018 Aug 26.
8
Use of statins and aspirin to prevent cardiovascular disease among HIV-positive patients. A survey among Italian HIV physicians.在HIV阳性患者中使用他汀类药物和阿司匹林预防心血管疾病。一项针对意大利HIV医生的调查。
New Microbiol. 2017 Apr;40(2):139-142. Epub 2017 Jan 10.
9
Statin Use for the Primary Prevention of Cardiovascular Disease in Adults: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement.他汀类药物用于成人心血管疾病的一级预防:美国预防服务工作组推荐声明
JAMA. 2016 Nov 15;316(19):1997-2007. doi: 10.1001/jama.2016.15450.
10
Cardiovascular Disease Risk Prediction in the HIV Outpatient Study.HIV门诊研究中的心血管疾病风险预测
Clin Infect Dis. 2016 Dec 1;63(11):1508-1516. doi: 10.1093/cid/ciw615. Epub 2016 Sep 9.