NEIKER-Instituto Vasco de Investigación y Desarrollo Agrario, Derio, Bizkaia, Spain.
Instituto de Salud Carlos III - Centro Nacional de Microbiología, Majadahonda, Madrid, Spain.
Int J Food Microbiol. 2019 Aug 16;303:42-45. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2019.05.010. Epub 2019 May 18.
Q fever is a bacterial zoonosis caused by Coxiella burnetii whose main reservoir are small ruminants. Infected animals shed the bacteria into the environment through the products of abortion as well as through feces, urine, and milk. Susceptible people are mainly infected by the inhalation of contaminated aerosols, while food-borne infection is unclear. High prevalence of C. burnetii DNA in cheeses from cattle, sheep or goat has been reported, but studies on viability of C. burnetii in hard cheeses are scarce. In this study, 67 sheep handicraft hard cheeses of different geographic origins made with unpasteurized milk were analyzed for the presence of C. burnetii DNA. To investigate viability of C. burnetii in cheese, 5 cheeses were selected among the 20 that tested DNA positive. Presence of viable C. burnetii was demonstrated in one cheese by experimental inoculation in BALB/c mice and culture in Vero cells. To further investigate the effect of cheese ripening in C. burnetii viability, another 12 cheeses elaborated in the same farm and season, and ripened for between 2.0 and 10.1 months were investigated. Results showed presence of C. burnetii DNA in all of them and viable C. burnetii in 5, indicating that C. burnetii can remain viable after at least 8 months of ripening in hard cheeses made with unpasteurized milk under the acid pH (4.96-5.41) and low water activity (0.9065-0.9533) conditions observed.
Q 热是一种由贝氏柯克斯体引起的细菌性人畜共患病,其主要宿主是小反刍动物。感染动物通过流产产物以及粪便、尿液和牛奶将细菌释放到环境中。易感人群主要通过吸入受污染的气溶胶感染,而食源性感染尚不清楚。已报道来自牛、绵羊或山羊的奶酪中存在高比例的贝氏柯克斯体 DNA,但关于硬奶酪中贝氏柯克斯体存活能力的研究很少。在这项研究中,分析了来自不同地理来源的 67 种手工制作的未经巴氏消毒的绵羊硬奶酪中是否存在贝氏柯克斯体 DNA。为了研究奶酪中贝氏柯克斯体的存活能力,从 20 个 DNA 阳性奶酪中选择了 5 个进行研究。通过 BALB/c 小鼠接种实验和 Vero 细胞培养,在其中一个奶酪中证明了存活的贝氏柯克斯体的存在。为了进一步研究奶酪成熟对贝氏柯克斯体存活能力的影响,对在同一农场和季节制作的另外 12 种奶酪进行了研究,这些奶酪的成熟时间在 2.0 到 10.1 个月之间。结果表明,所有奶酪中均存在贝氏柯克斯体 DNA,其中 5 种存在存活的贝氏柯克斯体,表明未经巴氏消毒的牛奶制成的硬奶酪在至少 8 个月的成熟过程中,在酸性 pH 值(4.96-5.41)和低水分活度(0.9065-0.9533)条件下,贝氏柯克斯体仍能保持存活。