Suppr超能文献

机器人辅助手术与腹腔镜手术相比,在残胃癌根治性全胃切除术中转换率较低。

Lower rate of conversion using robotic-assisted surgery compared to laparoscopy in completion total gastrectomy for remnant gastric cancer.

机构信息

Department of Surgery, Yonsei University College of Medicine, 50-1Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul, 03722, Republic of Korea.

Gastric Cancer Center, Yonsei Cancer Center, Yonsei University Health System, Seoul, Korea.

出版信息

Surg Endosc. 2020 Feb;34(2):847-852. doi: 10.1007/s00464-019-06838-3. Epub 2019 May 28.

Abstract

BACKGROUND

Completion total gastrectomy with radical lymphadenectomy for remnant gastric cancer is a technically demanding procedure. No previous studies have compared laparoscopic to robotic-assisted completion gastrectomy, whereas a few small case series have reported benefits of minimally invasive surgery over open surgery. The aim of this study is to assess the effectiveness and feasibility of robotic-assisted compared with laparoscopic completion gastrectomy for the treatment of remnant gastric cancer.

METHODS

We retrospectively reviewed data from 55 patients who underwent minimally invasive completion gastrectomy for remnant gastric cancer at the Severance Hospital of Yonsei University Health System from April 2005 to July 2017. Of the 55 patients, 30 patients underwent laparoscopic and 25 underwent robotic-assisted completion total gastrectomy. We compared the patients' demographics, operative outcomes, and postoperative outcomes.

RESULTS

Operation time was longer in the robotic-assisted surgery group (225 vs 292 min, P < 0.001), but both groups had similar estimated blood loss. The laparoscopic surgery group had a 13.3% (four patients) rate of conversion to open surgery because of severe adhesions, whereas no patients in the robotic group underwent conversion to laparoscopic or open surgery (P = 0.058). Mean hospital stay, postoperative complications, and recovery were similar in both groups. Pathology results, including the number of retrieved lymph nodes, did not differ between groups.

CONCLUSION

Laparoscopic and robotic approaches are both feasible and safe for remnant gastric cancer, with comparable short-term outcomes. However, the robotic approach demonstrated a lower conversion rate than laparoscopy, although the statistical difference was marginal.

摘要

背景

对于残胃癌,完成全胃切除术并进行根治性淋巴结清扫术是一项技术要求很高的手术。目前尚无研究比较腹腔镜与机器人辅助完成胃切除术,尽管有少数小病例系列报告显示微创手术优于开放手术。本研究旨在评估机器人辅助与腹腔镜完成胃切除术治疗残胃癌的有效性和可行性。

方法

我们回顾性分析了 2005 年 4 月至 2017 年 7 月在延世大学健康系统塞弗伦斯医院接受微创完成胃切除术治疗残胃癌的 55 例患者的数据。55 例患者中,30 例行腹腔镜下完成胃切除术,25 例行机器人辅助完成全胃切除术。我们比较了患者的人口统计学、手术结果和术后结果。

结果

机器人辅助手术组的手术时间更长(225 分钟比 292 分钟,P<0.001),但两组的估计出血量相似。腹腔镜手术组有 13.3%(4 例)的患者因严重粘连而转为开腹手术,而机器人组没有患者转为腹腔镜或开腹手术(P=0.058)。两组的平均住院时间、术后并发症和恢复情况相似。两组的病理结果,包括检出的淋巴结数量,均无差异。

结论

腹腔镜和机器人方法对于残胃癌都是可行且安全的,具有相似的短期结果。然而,机器人方法的转化率低于腹腔镜,尽管统计学差异很小。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验