1 The Roslin Institute and Royal (Dick) School of Veterinary Studies, University of Edinburgh, Edinburgh, EH25 9RG, UK.
2 The Francis Crick Institute, London, NW1 1AT, UK.
J Gen Virol. 2019 Jul;100(7):1079-1092. doi: 10.1099/jgv.0.001279. Epub 2019 Jun 6.
Candidate vaccine viruses (CVVs) for seasonal influenza A virus are made by reassortment of the antigenic virus with an egg-adapted strain, typically A/Puerto Rico/8/34 (PR8). Many 2009 A(H1N1) pandemic (pdm09) high-growth reassortants (HGRs) selected this way contain pdm09 segment 2 in addition to the antigenic genes. To investigate this, we made CVV mimics by reverse genetics (RG) that were either 6 : 2 or 5 : 3 reassortants between PR8 and two pdm09 strains, A/California/7/2009 (Cal7) and A/England/195/2009, differing in the source of segment 2. The 5 : 3 viruses replicated better in MDCK-SIAT1 cells than the 6 : 2 viruses, but the 6 : 2 CVVs gave higher haemagglutinin (HA) antigen yields from eggs. This unexpected phenomenon reflected temperature sensitivity conferred by pdm09 segment 2, as the egg HA yields of the 5 : 3 viruses improved substantially when viruses were grown at 35 °C compared with 37.5 °C, whereas the 6 : 2 virus yields did not. However, the authentic 5 : 3 pdm09 HGRs, X-179A and X-181, were not markedly temperature sensitive despite their PB1 sequences being identical to that of Cal7, suggesting compensatory mutations elsewhere in the genome. Sequence comparisons of the PR8-derived backbone genes identified polymorphisms in PB2, NP, NS1 and NS2. Of these, PB2 N701D affected the temperature dependence of viral transcription and, furthermore, improved and drastically reduced the temperature sensitivity of the HA yield from the 5 : 3 CVV mimic. We conclude that the HA yield of pdm09 CVVs can be affected by an epistatic interaction between PR8 PB2 and pdm09 PB1, but that this can be minimized by ensuring that the backbones used for vaccine manufacture in eggs contain PB2 701D.
候选季节性流感 A 病毒疫苗(CVV)是通过将抗原病毒与适应鸡蛋的株系(通常为 A/Puerto Rico/8/34[PR8])进行重配而制成的。许多这样选择的 2009 年 A(H1N1)大流行(pdm09)高生长重配体(HGR)除了抗原基因外,还含有 pdm09 节段 2。为了研究这一点,我们通过反向遗传学(RG)制作了 CVV 模拟物,这些模拟物是 PR8 与两种 pdm09 株系 A/California/7/2009(Cal7)和 A/England/195/2009 之间的 6:2 或 5:3 重配体,节段 2 的来源不同。5:3 病毒在 MDCK-SIAT1 细胞中的复制效果优于 6:2 病毒,但 6:2 CVV 从鸡蛋中产生的血凝素(HA)抗原产量更高。这种出乎意料的现象反映了 pdm09 节段 2 赋予的温度敏感性,因为与在 37.5°C 相比,当在 35°C 下培养时,5:3 病毒的鸡蛋 HA 产量大大提高,而 6:2 病毒的产量则没有提高。然而,尽管 X-179A 和 X-181 这两种真正的 5:3 pdm09 HGR 的 PB1 序列与 Cal7 相同,但它们的温度敏感性并不明显,这表明基因组的其他地方存在补偿突变。对源自 PR8 的骨干基因的序列比较鉴定出 PB2、NP、NS1 和 NS2 中的多态性。其中,PB2 N701D 影响病毒转录的温度依赖性,此外,还改善并大大降低了 5:3 CVV 模拟物中 HA 产量的温度敏感性。我们得出结论,pdm09 CVV 的 HA 产量可能受到 PR8 PB2 和 pdm09 PB1 之间的上位性相互作用的影响,但通过确保用于鸡蛋中疫苗生产的骨架包含 PB2 701D,可以将这种影响降到最低。