Prasanna H R, Lotlikar P D, Hacobian N, Ho L L, Magee P N
Fels Research Institute, Philadelphia, PA.
IARC Sci Publ. 1987(84):175-7.
Effects of catechin, a plant phenolic flavonoid, and of the commonly used organic solvents dimethyl sulfoxide (DMSO) and ethanol (EtOH) on the microsome-mediated metabolism of two hepatocarcinogens, N-nitrosodimethylamine (NDMA) and aflatoxin B1 (AFB1), are presented. Using hamster liver microsomes as a source of mixed-function oxidases, it was shown that catechin at 0.1-0.2 mM levels had no effect on the oxidation of either carcinogen. However, at 1-5 mM levels it caused a concentration-dependent inhibition (38-70%) of the formation of formaldehyde from NDMA, and at the 5 mM level it caused a 40% inhibition of AFB1-DNA binding. DMSO and EtOH totally inhibited NDMA demethylase activity but had little effect on the binding of AFB1 to DNA. These observations indicate that the mixed-function oxidases (cytochrome P450) essential for the metabolic activation of these carcinogens exhibit different sensitivities to different inhibitors.
本文介绍了植物酚类黄酮儿茶素以及常用有机溶剂二甲基亚砜(DMSO)和乙醇(EtOH)对两种肝癌致癌物N-亚硝基二甲胺(NDMA)和黄曲霉毒素B1(AFB1)微粒体介导代谢的影响。以仓鼠肝微粒体作为混合功能氧化酶的来源,结果表明,0.1 - 0.2 mM浓度的儿茶素对两种致癌物的氧化均无影响。然而,在1 - 5 mM浓度时,它会导致NDMA生成甲醛的过程出现浓度依赖性抑制(38 - 70%),在5 mM浓度时,它会导致AFB1与DNA结合受到40%的抑制。DMSO和EtOH完全抑制了NDMA脱甲基酶的活性,但对AFB1与DNA的结合影响很小。这些观察结果表明,这些致癌物代谢活化所必需的混合功能氧化酶(细胞色素P450)对不同抑制剂表现出不同的敏感性。