Christensen S, Long S H, Rodgers J
Congressional Budget Office, Washington, DC 20515.
Milbank Q. 1987;65(3):397-425.
Despite its seeming largesse, Medicare has always been a cost-sharing program. The potential costs borne by beneficiaries can be substantial, leading to more than 70 percent seeking protection through supplementary private insurance. Others risk payment out of pocket, and fewer rely on Medicaid. Actual costs incurred by each group of Medicare beneficiaries are examined and seen to have significant and inequitable impacts. Current Medicare policies are often poorly designed or irrelevant. Future responses will have to address both taxation and copayment while weighing concerns for individual financial hardship against possible overuse of services.
尽管医疗保险看似慷慨,但它一直是一个费用分担项目。受益人承担的潜在费用可能很高,导致超过70%的人通过补充私人保险寻求保障。其他人则面临自掏腰包支付费用的风险,而依赖医疗补助的人较少。对每类医疗保险受益人的实际费用进行了审查,发现其产生了重大且不公平的影响。当前的医疗保险政策往往设计不佳或不相关。未来的应对措施将不得不兼顾税收和共付额,同时权衡对个人经济困难的担忧与可能存在的服务过度使用问题。