State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests, Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing 100193, PR China; State Key Laboratory of Integrated Management of Pest Insects and Rodents, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, PR China.
State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests, Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing 100193, PR China.
Environ Int. 2019 Sep;130:104854. doi: 10.1016/j.envint.2019.05.048. Epub 2019 Jun 11.
In last decade, there has been a concerted effort to reduce the potential threats of honeybees' population due to exposure to neonicotinoid pesticides. A new perspective was put forward to reduce the potential ecological toxicity of neonicotinoid dinotefuran to honeybee in terms of an enantiomeric level in the study. Toxicity of dinotefuran was enantioselective, and S-dinotefuran was 41.1- to 128.4-fold more toxic than R-dinotefuran to honeybee Apis mellifera (Apis mellifera Linnaeus), whereas R-dinotefuran exhibited comparative insecticidal activities (1.7-2.4 times) to typical sucking pests Aphis gossypii and Apolygus lucorum compared to racemic mixtures. Our data suggested that use of R-dinotefuran could have a good efficacy in controlling target pests while minimizing hazard to honeybees. The mechanism for chiral specific toxicity to honeybee was further characterized by electrophysiological studies and molecular docking. S-dinotefuran appears to be more toxic by binding to α8 subunit of nAChR of Apis mellifera. The α8 also have a more stable, functional binding cavity to S-dinotefuran with a higher binding score of 7.15, primarily due to an extensive hydrogen bond network. Therefore, new chiral products with a high proportion of or an enantiomeric pure R-dinotefuran are recommended to achieve effective pests control reducing hazard to honeybee populations.
在过去的十年中,人们一直在努力减少蜜蜂因接触新烟碱类杀虫剂而面临的潜在威胁。在这项研究中,人们提出了一种新的观点,即在对映体水平上降低新烟碱类杀虫剂噻虫嗪对蜜蜂的潜在生态毒性。噻虫嗪具有对映体选择性,S-噻虫嗪对蜜蜂(Apis mellifera)的毒性比 R-噻虫嗪高 41.1-128.4 倍,而 R-噻虫嗪对棉蚜和桃小食心虫等典型刺吸式害虫的杀虫活性(1.7-2.4 倍)与外消旋混合物相当。我们的数据表明,使用 R-噻虫嗪可以在控制靶标害虫的同时,最大限度地减少对蜜蜂的危害。通过电生理研究和分子对接进一步表征了噻虫嗪对蜜蜂的手性特异性毒性的机制。S-噻虫嗪似乎通过与蜜蜂的 nAChR α8 亚基结合而更具毒性。α8 亚基也具有更稳定、功能更完整的 S-噻虫嗪结合腔,其结合评分高达 7.15,主要是由于存在广泛的氢键网络。因此,建议使用高比例或对映体纯的 R-噻虫嗪的新型手性产品,以实现有效防治害虫,同时减少对蜜蜂种群的危害。