Jarski Paweł, Zimny Mikołaj, Linart Michał, Kozłowska Zofia, Mandera Marek
Department of Pediatric Neurosurgery, Medical University of Silesia in Katowice, ul. Medykow 16, 40-752, Katowice, Poland.
Childs Nerv Syst. 2019 Oct;35(10):1911-1914. doi: 10.1007/s00381-019-04247-4. Epub 2019 Jun 17.
Our study aimed to evaluate the quality of life of the patients operated due to Chiari malformation type 1 (CM-1) in the Department of Pediatric Neurosurgery, Medical University of Silesia in Katowice.
We performed a retrospective analysis of 11 patients diagnosed with CM-1 who were treated in our center in the years 2007 to 2016. There were 6 female and 5 male individuals. Short-term evaluation of the outcome was based on comparison of the presenting symptoms and radiological images before and after the surgical treatment. Long-term follow-up was carried out using survey questionnaires based on the Chicago Chiari Outcome Scale (CCOS) devised originally by Aliaga et al. RESULTS: Patients, based on their CCOS score were divided into three groups marked as "improved," "unchanged," and "worse," depending on a range of CCOS score: 13-16, 9-12, 4-8, respectively. The outcome of patients was as follows: 6 patients (55%) were evaluated as improved, and 5 (45%) as unchanged. No patient was classified as worse after surgery. Significant negative Spearman's correlation was found between the CCOS score and patients' age at the time of surgery (R = - 0.85, p = 0.0009).
The decision of whether to operate pediatric patients with CM-1 should be considered very carefully. In our department, the main indication for surgery was the occurrence of clinical symptoms. Our study revealed that in the symptomatic patients, surgery improves their quality of life measured with CCOS.
我们的研究旨在评估卡托维兹西里西亚医科大学儿科神经外科因1型Chiari畸形(CM-1)接受手术治疗的患者的生活质量。
我们对2007年至2016年在我们中心接受治疗的11例诊断为CM-1的患者进行了回顾性分析。其中女性6例,男性5例。结果的短期评估基于手术治疗前后的症状表现和影像学图像的比较。长期随访采用基于Aliaga等人最初设计的芝加哥Chiari结果量表(CCOS)的调查问卷。结果:根据CCOS评分,患者分为三组,分别标记为“改善”、“不变”和“恶化”,具体取决于CCOS评分范围:分别为13 - 16、9 - 12、4 - 8。患者的结果如下:6例患者(55%)评估为改善,5例(45%)评估为不变。术后无患者被分类为恶化。发现CCOS评分与手术时患者年龄之间存在显著的负Spearman相关性(R = - 0.85,p = 0.0009)。
对于是否对患有CM-1的儿科患者进行手术的决定应非常谨慎地考虑。在我们科室,手术的主要指征是临床症状的出现。我们的研究表明,在有症状的患者中,手术可改善用CCOS衡量的生活质量。