Rao A K, Pratt C, Berke A, Jaffe A, Ockene I, Schreiber T L, Bell W R, Knatterud G, Robertson T L, Terrin M L
Division of Heart and Vascular Diseases, National Heart, Lung, and Blood Institute, Bethesda, Maryland.
J Am Coll Cardiol. 1988 Jan;11(1):1-11. doi: 10.1016/0735-1097(88)90158-1.
Two hundred ninety patients with acute myocardial infarction were treated according to random assignment with an intravenous infusion of either 80 mg of recombinant tissue plasminogen activator (rt-PA) over 3 h or 1.5 million units of streptokinase over 1 h. Patients received an intravenous bolus of heparin (5,000 U [USP]) before pretreatment coronary angiography and a continuous infusion (1,000 U/h) starting 3 h later. The frequency of major and minor hemorrhagic events (33% rt-PA, 31% streptokinase) and associated transfusions (22% rt-PA, 20% streptokinase) were comparable in both groups. More than 70% of bleeding episodes in each group occurred at catheterization or vascular puncture sites. Precipitable fibrinogen levels, measured in plasma samples collected in the presence of a protease inhibitor (aprotinin), declined in rt-PA and streptokinase groups by averages of 26 and 57% at 3 h and by 33 and 58% at 5 h, respectively (rt-PA versus streptokinase, p less than 0.001). At 5 h the plasma plasminogen declined by 57% (rt-PA) and 82% (streptokinase) (p less than 0.001); plasma fibrin(ogen) degradation products were higher in streptokinase-treated patients (244 +/- 12 micrograms/ml, mean +/- SE) than in rt-PA-treated patients (97 +/- 9 micrograms/ml, p less than 0.001). At 27 h, plasma fibrinogen and plasminogen levels were lower and fibrin(ogen) degradation products higher than pretreatment levels in both groups. The frequency of hemorrhagic events was higher in patients with greater changes in plasma factors at 5 h; within treatment groups the levels of fibrin(ogen) degradation products correlated with bleeding complications (p less than 0.005). Thus, in the doses administered, rt-PA induces systemic fibrinogenolysis that is substantially less intense than that induced by streptokinase. The high frequency of bleeding encountered is related to the protocol used, including vigorous anticoagulation, arterial punctures and thrombolytic therapy. These findings emphasize the need for avoidance of invasive procedures and for meticulous care in the selection and management of patients subjected to thrombolytic therapy.
290例急性心肌梗死患者按随机分组,分别接受3小时静脉输注80毫克重组组织型纤溶酶原激活剂(rt-PA)或1小时静脉输注150万单位链激酶治疗。患者在冠状动脉造影术前接受静脉推注肝素(5000单位[美国药典]),3小时后开始持续输注(1000单位/小时)。两组主要和次要出血事件的发生率(rt-PA组为33%,链激酶组为31%)以及相关输血率(rt-PA组为22%,链激酶组为20%)相当。每组超过70%的出血事件发生在导管插入或血管穿刺部位。在存在蛋白酶抑制剂(抑肽酶)的情况下采集的血浆样本中测量的可沉淀纤维蛋白原水平,rt-PA组和链激酶组在3小时时平均分别下降26%和57%,在5小时时分别下降33%和58%(rt-PA与链激酶相比,p<0.001)。在5小时时,血浆纤溶酶原下降57%(rt-PA)和82%(链激酶)(p<0.001);链激酶治疗患者的血浆纤维蛋白(原)降解产物高于rt-PA治疗患者(244±12微克/毫升,平均值±标准误)(97±9微克/毫升,p<0.001)。在27小时时,两组的血浆纤维蛋白原和纤溶酶原水平均低于术前水平,纤维蛋白(原)降解产物高于术前水平。5小时时血浆因子变化较大的患者出血事件发生率较高;在治疗组内,纤维蛋白(原)降解产物水平与出血并发症相关(p<0.005)。因此,在所给予的剂量下,rt-PA诱导的全身纤维蛋白溶解程度明显低于链激酶诱导的程度。所遇到的高出血频率与所用方案有关,包括积极抗凝、动脉穿刺和溶栓治疗。这些发现强调了避免侵入性操作以及在选择和管理接受溶栓治疗的患者时进行细致护理的必要性。