Centre for Social Research in Health, University of New South Wales, Sydney, 2052, Australia.
Int J Drug Policy. 2019 Oct;72:77-83. doi: 10.1016/j.drugpo.2019.06.002. Epub 2019 Jun 17.
Direct-Acting Antiviral (DAA) treatments for hepatitis C have been widely promoted by health promotion professionals and medical clinicians as being 'side-effect free'. In this paper, we draw on data that troubles this approach. We used a mixed method design to collect data from people who inject drugs, and who were DAA treatment naïve, in New South Wales, Australia. We describe knowledge about and perceptions of DAA treatment. We found that concerns about side effects were commonplace - for example, one-third (37%) of participants who had not taken up treatment worried "a lot" about 'side effects' - and that these concerns were underpinned by a general distrust and suspicion of medical institutions and their technologies, including widespread negative associations linked to interferon treatment. In trying to make sense of this, we draw on the concept of counterpublic health and its recognition that the everyday health needs, knowledges and aspirations of subordinated citizens frequently contradict the normative frameworks governing public health interventions. We suggest that failing to engage with concerns about 'side effects' could hinder elimination efforts. Our analysis suggests that addressing the issue of 'side effects' within the 'public' discourse of DAAs will not dampen or damage elimination efforts, as some might fear, but rather it will legitimate the concerns of people who inject, decrease their suspicion of medical interventions, and better support the uptake of DAA treatments.
直接作用抗病毒(DAA)治疗丙型肝炎已被健康促进专业人员和临床医生广泛推广,称其为“无副作用”。在本文中,我们利用了一些数据来挑战这种方法。我们采用混合方法设计,从澳大利亚新南威尔士州未接受过 DAA 治疗的注射吸毒者中收集数据。我们描述了他们对 DAA 治疗的了解和看法。我们发现,对副作用的担忧很常见——例如,三分之一(37%)未接受治疗的参与者非常担心“副作用”——这些担忧的背后是对医疗机构及其技术的普遍不信任和怀疑,包括与干扰素治疗相关的广泛负面联想。为了理解这一点,我们借鉴了反公共卫生的概念,以及承认从属公民的日常健康需求、知识和愿望经常与规范公共卫生干预的框架相矛盾。我们认为,不解决“副作用”问题可能会阻碍消除努力。我们的分析表明,在 DAA 的“公共”话语中解决“副作用”问题不会像一些人担心的那样削弱或损害消除努力,而是会使注射者的担忧合法化,减少他们对医疗干预的怀疑,并更好地支持 DAA 治疗的接受度。