Hospital La Paz, Madrid, Spain.
Hospital La Paz, Madrid, Spain.
World Neurosurg. 2019 Sep;129:341-344. doi: 10.1016/j.wneu.2019.06.075. Epub 2019 Jun 20.
We review 2 previously published cases of epidural lipomatosis associated with syringomyelia. We also present the case of a 42-year-old woman with a medullary syrinx from C1 to T3, initially only with upper limb paresthesias that presented after 10 years of follow-up for left hemiparesis and paresthesias in the tongue. Chiari malformation and cerebral or spinal space-occupying lesions were ruled out, as were other causes of syrinx except the presence of epidural lipomatosis extending from T1 to T12.
Right laminotomies were performed from T1 to T12, removing excessive epidural fat tissue. After surgery the symptoms remained stable. At discharge the patient progressively recovered from the hemiparesis, and in follow-up magnetic resonance imaging the resolution of the syrinx was confirmed.
This is the third case of a patient with a spinal syrinx and no other related causes except from spinal lipomatosis, although with only 3 cases it is not possible to completely state that lipomatosis caused the syrinx. Our case supports the trend established by the 2 previous cases. For treatment, initially patients should be managed conservatively, trying to correct the underlying etiologies of spinal lipomatosis. In case of failed conservative treatment, removal of adipose epidural excess in the most appropriate way is preferred.
我们回顾了之前发表的 2 例与脊髓空洞症相关的硬膜外脂肪增多症病例。我们还报告了一例 42 岁女性的病例,她患有颈髓至胸髓的脊髓空洞症,最初仅表现为上肢感觉异常,在随访 10 年后,出现左侧偏瘫和舌部感觉异常。排除了小脑畸形和脑或脊髓占位性病变,以及除硬膜外脂肪增多症从 T1 延伸至 T12 以外的其他导致脊髓空洞症的原因。
在 T1 至 T12 行右侧椎板切除术,切除过多的硬膜外脂肪组织。手术后症状保持稳定。出院时,患者的偏瘫逐渐恢复,磁共振成像随访证实脊髓空洞症得到缓解。
这是第三例除了脊髓脂肪增多症外没有其他相关原因的脊髓空洞症患者,尽管只有 3 例,不能完全说明脂肪增多症导致了脊髓空洞症。我们的病例支持之前 2 例病例所确立的趋势。对于治疗,患者最初应进行保守治疗,尝试纠正脊髓脂肪增多症的潜在病因。如果保守治疗失败,应选择最适当的方法去除过多的硬膜外脂肪。