Barrison I G, Foster S, Harris J W, Pinching A J, Walker J G
Department of Gastroenterology, St Mary's Hospital and Medical School, London.
Br Med J (Clin Res Ed). 1988 Jan 9;296(6615):92-3. doi: 10.1136/bmj.296.6615.92.
Six patients with antibodies to the human immunodeficiency virus (HIV) and with persistent gastrointestinal symptoms of HIV infection but without cutaneous lesions of Kaposi's sarcoma underwent endoscopy. Four also underwent barium meal examination. In all six cases small lesions were seen in the stomach at endoscopy, and histological examination of biopsy specimens taken from the lesions confirmed the diagnosis of Kaposi's sarcoma. The barium meal examinations were reported as normal in three patients and showed oesophageal candidiasis in the fourth. These findings suggest that Kaposi's sarcoma of the upper gastrointestinal tract is common in patients positive for HIV antibody, even those without cutaneous lesions. Endoscopy, with biopsy of suspicious lesions, is necessary to make the diagnosis and is recommended in all HIV antibody positive patients with persistent upper gastrointestinal symptoms.
6例人类免疫缺陷病毒(HIV)抗体阳性且伴有HIV感染所致持续性胃肠道症状但无卡波西肉瘤皮肤损害的患者接受了内镜检查。其中4例还接受了钡餐检查。所有6例患者在内镜检查时均发现胃内有小病变,对病变部位活检标本进行组织学检查确诊为卡波西肉瘤。3例患者的钡餐检查报告正常,第4例显示有食管念珠菌病。这些发现提示,上消化道卡波西肉瘤在HIV抗体阳性患者中很常见,即使是那些没有皮肤损害的患者。为明确诊断,对可疑病变进行活检的内镜检查是必要的,建议所有有持续性上消化道症状的HIV抗体阳性患者都进行此项检查。