Suppr超能文献

德国柏林两家性传播感染诊所男男性行为者临床标本中耐大环内酯类和氟喹诺酮类的支原体属菌株的流行率。

Prevalence of macrolide- and fluoroquinolone-resistant Mycoplasma genitalium strains in clinical specimens from men who have sex with men of two sexually transmitted infection practices in Berlin, Germany.

机构信息

TU Dresden, Institut für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene, Fetscherstrasse 74, 01307 Dresden, Germany.

Institut für Medizinische Diagnostik Berlin MVZ, Nicolaistrasse 22, 12247 Berlin, Germany.

出版信息

J Glob Antimicrob Resist. 2019 Sep;18:118-121. doi: 10.1016/j.jgar.2019.06.015. Epub 2019 Jun 25.

Abstract

OBJECTIVES

The cell-wall-less Mollicutes species Mycoplasma genitalium is a sexually transmitted micro-organism that causes different male and female genital tract infections. In recent years, resistance of the pathogen to macrolides and fluoroquinolones has been increasingly reported worldwide and is more frequent in risk groups.

METHODS

To determine the rates of antimicrobial resistance, M. genitalium strains in 195 specimens from 154 outpatients (154 first and 41 follow-up samples) treated in two specialised practices between September 2017 and December 2018 in Berlin, Germany, were analysed.

RESULTS

The included patients were predominantly men who have sex with men (MSM) (91.6%) and were HIV-positive in many cases (49.4%). Only 27.3% of M. genitalium-positive patients reported symptoms. Among the first samples (mainly rectal swabs) (57.8%), mutations associated with macrolide (23S rRNA) and quinolone (parC gene) resistance were detected in 79.9% and 13.0% of strains, respectively. Resistance to both classes of antibiotics was found in 11.7% of specimens. Changes of A→G at position 2072 of 23S rRNA and of serine at position 83 of ParC were the most frequent alterations.

CONCLUSION

Although azithromycin is recommended as a first-line antibiotic to treat infections with M. genitalium in MSM, according to these data its use must be highly limited in Berlin. Besides the need for resistance studies regarding strains circulating in other locations and among different patient groups in Germany, the results emphasise the importance of intensified antibiotic resistance testing of M. genitalium to avoid a further increase in treatment failures in infections with this emerging human pathogen.

摘要

目的

无细胞壁的柔膜体纲支原体种生殖支原体是一种性传播微生物,可引起男性和女性生殖道感染。近年来,该病原体对大环内酯类和氟喹诺酮类药物的耐药性在全球范围内的报道越来越多,在高危人群中更为常见。

方法

为了确定抗菌药物耐药率,对 2017 年 9 月至 2018 年 12 月期间在德国柏林两家专门诊所接受治疗的 154 名门诊患者(154 例首次和 41 例随访样本)的 195 份标本中的生殖支原体菌株进行了分析。

结果

纳入的患者主要为男男性行为者(MSM)(91.6%),且许多患者 HIV 阳性。只有 27.3%的生殖支原体阳性患者有症状。在首次样本(主要为直肠拭子)(57.8%)中,分别有 79.9%和 13.0%的菌株检测到与大环内酯类(23S rRNA)和氟喹诺酮类(parC 基因)耐药相关的突变。在 11.7%的标本中发现了对这两类抗生素的耐药性。23S rRNA 中 2072 位的 A→G 突变和 ParC 中丝氨酸 83 位的突变是最常见的改变。

结论

尽管阿奇霉素被推荐作为治疗 MSM 感染生殖支原体的一线抗生素,但根据这些数据,其在柏林的使用必须受到高度限制。除了需要对德国其他地区和不同患者群体中流行的菌株进行耐药性研究外,这些结果还强调了加强生殖支原体耐药性检测的重要性,以避免这种新兴人类病原体感染的治疗失败进一步增加。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验