Suppr超能文献

《Fontan循环患儿及成人的评估与管理:美国心脏协会科学声明》

Evaluation and Management of the Child and Adult With Fontan Circulation: A Scientific Statement From the American Heart Association.

作者信息

Rychik Jack, Atz Andrew M, Celermajer David S, Deal Barbara J, Gatzoulis Michael A, Gewillig Marc H, Hsia Tain-Yen, Hsu Daphne T, Kovacs Adrienne H, McCrindle Brian W, Newburger Jane W, Pike Nancy A, Rodefeld Mark, Rosenthal David N, Schumacher Kurt R, Marino Bradley S, Stout Karen, Veldtman Gruschen, Younoszai Adel K, d'Udekem Yves

出版信息

Circulation. 2019 Aug 6;140(6):e234-e284. doi: 10.1161/CIR.0000000000000696. Epub 2019 Jul 1.

Abstract

It has been 50 years since Francis Fontan pioneered the operation that today bears his name. Initially designed for patients with tricuspid atresia, this procedure is now offered for a vast array of congenital cardiac lesions when a circulation with 2 ventricles cannot be achieved. As a result of technical advances and improvements in patient selection and perioperative management, survival has steadily increased, and it is estimated that patients operated on today may hope for a 30-year survival of >80%. Up to 70 000 patients may be alive worldwide today with Fontan circulation, and this population is expected to double in the next 20 years. In the absence of a subpulmonary ventricle, Fontan circulation is characterized by chronically elevated systemic venous pressures and decreased cardiac output. The addition of this acquired abnormal circulation to innate abnormalities associated with single-ventricle congenital heart disease exposes these patients to a variety of complications. Circulatory failure, ventricular dysfunction, atrioventricular valve regurgitation, arrhythmia, protein-losing enteropathy, and plastic bronchitis are potential complications of the Fontan circulation. Abnormalities in body composition, bone structure, and growth have been detected. Liver fibrosis and renal dysfunction are common and may progress over time. Cognitive, neuropsychological, and behavioral deficits are highly prevalent. As a testimony to the success of the current strategy of care, the proportion of adults with Fontan circulation is increasing. Healthcare providers are ill-prepared to tackle these challenges, as well as specific needs such as contraception and pregnancy in female patients. The role of therapies such as cardiovascular drugs to prevent and treat complications, heart transplantation, and mechanical circulatory support remains undetermined. There is a clear need for consensus on how best to follow up patients with Fontan circulation and to treat their complications. This American Heart Association statement summarizes the current state of knowledge on the Fontan circulation and its consequences. A proposed surveillance testing toolkit provides recommendations for a range of acceptable approaches to follow-up care for the patient with Fontan circulation. Gaps in knowledge and areas for future focus of investigation are highlighted, with the objective of laying the groundwork for creating a normal quality and duration of life for these unique individuals.

摘要

自弗朗西斯·方丹开创了如今以他名字命名的手术以来,已经过去了50年。该手术最初是为三尖瓣闭锁患者设计的,如今当无法实现双心室循环时,此手术可用于多种先天性心脏病变。由于技术进步以及患者选择和围手术期管理的改善,生存率稳步提高,据估计,如今接受手术的患者有望获得超过80%的30年生存率。目前全球可能有多达7万名患者处于方丹循环状态,预计在未来20年这一人群数量将翻倍。在没有肺下心室的情况下,方丹循环的特点是体循环静脉压力长期升高且心输出量降低。这种后天获得的异常循环叠加与单心室先天性心脏病相关的先天异常,使这些患者面临各种并发症。循环衰竭、心室功能障碍、房室瓣反流、心律失常、蛋白丢失性肠病和塑形支气管炎都是方丹循环的潜在并发症。已检测到身体成分、骨骼结构和生长方面的异常。肝纤维化和肾功能不全很常见,且可能随时间进展。认知、神经心理和行为缺陷非常普遍。作为当前治疗策略成功的一个证明,处于方丹循环状态的成年人比例正在增加。医疗服务提供者在应对这些挑战以及女性患者的避孕和妊娠等特殊需求方面准备不足。心血管药物等治疗方法在预防和治疗并发症、心脏移植及机械循环支持方面的作用仍未确定。显然需要就如何最好地随访方丹循环患者并治疗其并发症达成共识。这份美国心脏协会声明总结了关于方丹循环及其后果的当前知识状况。一个提议的监测检测工具包为方丹循环患者的一系列可接受的随访护理方法提供了建议。强调了知识空白和未来研究重点领域,目的是为这些独特个体创造正常生活质量和寿命奠定基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验