Yu Y M, Wagner D A, Walesreswski J C, Burke J F, Young V R
Department of Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston.
Ann Surg. 1988 Apr;207(4):421-9. doi: 10.1097/00000658-198804000-00009.
A cross-over design study was used to examine the metabolic consequences of enteral feeding for 48 to 96 hours with either a branched-chain amino acid (BCAA)-enriched (44% BCAA) or a conventional egg protein formulation in 12 severely burned adult patients. A stable isotope labeled leucine (L-1-13C-leucine) tracer approach was used to measure leucine flux and oxidation and to estimate rates of whole body protein synthesis and breakdown. Additionally, 15N2-urea and 6,6-2H-glucose were administered to assess the status of urea and glucose kinetics with these two nutritional treatments. Average patient age was 54 years, and average burn surface area was 36%. Studies were conducted at an average of 25 days postburn. Leucine flux and oxidation were significantly (p less than 0.01, by paired t-test) elevated with BCAA feeding as compared to the egg protein formulation. However, there were no significant differences in the rates of leucine incorporation into, or release from, proteins (p greater than 0.05) between the two dietary periods. Mean rates of body protein synthesis and breakdown for each diet were about twice the rates reported for healthy young adults. Apparent nitrogen balance measurements were not statistically different (p greater than 0.1) between the two diet periods. Furthermore, urea and glucose kinetics failed to show significant differences between the two diet periods. It appears from these results that the major consequences of increased intake of leucine from the BCAA formula is an enhanced rate of leucine oxidation. In conclusion, (1) the availability of BCAAs is not rate-limiting for enhanced protein synthesis in burn patients, and (2) the use of enriched BCAA formulas in burn therapy does not appear to offer advantages over a routinely used enteral egg protein formula, at least based on the present determinations.
一项交叉设计研究用于检测12例严重烧伤成年患者经肠道喂养48至96小时的代谢后果,分别给予富含支链氨基酸(BCAA)(44% BCAA)或传统鸡蛋蛋白配方的食物。采用稳定同位素标记的亮氨酸(L-1-13C-亮氨酸)示踪法测量亮氨酸通量和氧化,并估算全身蛋白质合成和分解速率。此外,给予15N2-尿素和6,6-2H-葡萄糖以评估这两种营养治疗下尿素和葡萄糖动力学状态。患者平均年龄为54岁,平均烧伤面积为36%。研究在烧伤后平均25天进行。与鸡蛋蛋白配方相比,BCAA喂养时亮氨酸通量和氧化显著升高(配对t检验,p<0.01)。然而,两个饮食阶段之间亮氨酸掺入或释放到蛋白质中的速率没有显著差异(p>0.05)。每种饮食的身体蛋白质合成和分解平均速率约为健康年轻成年人报道速率的两倍。两个饮食阶段之间表观氮平衡测量无统计学差异(p>0.1)。此外,两个饮食阶段之间尿素和葡萄糖动力学也未显示出显著差异。从这些结果看来,BCAA配方中亮氨酸摄入量增加的主要后果是亮氨酸氧化速率提高。总之,(1)BCAAs的可用性对烧伤患者增强蛋白质合成不是限速因素,(2)至少基于目前的测定,在烧伤治疗中使用富含BCAA的配方似乎并不比常规使用的肠道鸡蛋蛋白配方更具优势。