Department of Anesthesiology, Faculty of Medicine, Kahramanmaras Sutcu Imam University, Kahramanmaras, Turkey.
Department of Biostatistics and Medical Informatics, Faculty of Medicine, Kahramanmaras Sutcu Imam University, Kahramanmaras, Turkey.
J Clin Monit Comput. 2020 Aug;34(4):821-825. doi: 10.1007/s10877-019-00353-5. Epub 2019 Jul 10.
The aim of this study was to take ultrasonographic measurements of the length of the ligamentum flavum (LF), the LF-skin distance and the interspinous distance, which are critical for the application of neuraxial anaesthesia, with volunteers in the sitting position and with lateral tilt of the operating table at different angles to evaluate whether the target structures in neuraxial anaesthesia can be better visualised with the lateral tilt position and to determine whether or not these measurements change at different angles. The study included 29 volunteers. For the measurements, the operation table was first set into the neutral position and the length of the LF, the skin-LF distance and the interlaminar distance were measured at between L1-S1 spaces with a paramedian oblique sagittal approach with a linear ultrasound probe. Then the table was moved into 5°, 10° and 15° lateral tilt positions and the LF, LF-skin distance and the interlaminar distance were measured at the L1-S1 interspaces and recorded. At L2-3, L3-4, L4-5 and L5-S1 intervertebral interspaces, as the lateral tilt angle increased, so the measured LF length and interlaminar distance was determined to increase, this increase was statistically significant. In the ultrasonographic measurements of the skin-LF distance, at L3-4 and L4-5 intervertebral interspaces, there was a statistically significant increase. With lateral tilt applied to the table, there was determined to be an increase in ultrasonographic measurements of the LF length in the lumbar intervertebral interspaces. Therefore, for neuraxial blocks applied in the sitting position, the procedure may be facilitated with lateral tilt of the operating table.
本研究旨在通过志愿者坐位并使手术台向侧方倾斜不同角度,对黄韧带(LF)长度、LF-皮肤距离和棘突间距离进行超声测量,这些测量对于行椎管内麻醉非常重要,以评估在侧方倾斜体位下,椎管内麻醉的目标结构是否能更好地可视化,并确定这些测量值在不同角度是否发生变化。本研究共纳入 29 名志愿者。测量时,手术台首先置于中立位,采用旁正中斜矢状位入路,使用线性超声探头,在 L1-S1 椎间隙进行 LF 长度、皮肤-LF 距离和椎板间距离的测量。然后将手术台移动至 5°、10°和 15°侧方倾斜位,并在 L1-S1 椎间隙测量 LF、LF-皮肤距离和椎板间距离并记录。在 L2-3、L3-4、L4-5 和 L5-S1 椎间隙,随着侧方倾斜角度的增加,所测量的 LF 长度和椎板间距离被确定为增加,这种增加具有统计学意义。在皮肤-LF 距离的超声测量中,在 L3-4 和 L4-5 椎间隙,有统计学意义的增加。在向手术台施加侧方倾斜时,确定在腰椎椎间隙的 LF 长度的超声测量中存在增加。因此,对于坐位下进行的椎管内阻滞,手术台的侧方倾斜可能会使操作更便利。