Kajimoto Katsuya, Otsubo Shigeru
Division of Cardiology, Sekikawa Hospital, Tokyo, Japan.
Division of Nephrology, Sekikawa Hospital, Tokyo, Japan.
Am J Case Rep. 2019 Jul 12;20:1006-1010. doi: 10.12659/AJCR.917060.
BACKGROUND In the setting of acute decompensated heart failure (ADHF), tolvaptan, a selective V₂ receptor antagonist, did not alter plasma renin activity or angiotensin II level, but significantly increased plasma aldosterone by the activation of V₁ₐ receptor, suggesting that a high-dose mineralocorticoid receptor antagonist (MRA) combined with a V₂ receptor antagonist might be of interest, especially in ADHF patients. However, in the setting of ADHF, the short-term and long-term efficacy of a high-dose MRA combined with tolvaptan remains unclear. CASE REPORT An 86-year-old woman with a history of chronic HF with a preserved ejection fraction due to obstructive hypertrophic cardiomyopathy and severe aortic stenosis was transferred to our hospital complaining of persistent dyspnea (New York Heart Association class IV). She did not respond to standard therapy with tolvaptan (15.0 mg/day). However, the present case demonstrated that adding high-dose spironolactone (100 mg/day) to low-dose tolvaptan (15.0 mg/day) is safe and well tolerated, resulting in an increase in urine output and improvement of the symptoms or signs of ADHF in a patient who was refractory to loop diuretics and tolvaptan. CONCLUSIONS The short- and long-term efficacy of high-dose spironolactone combined with low-dose tolvaptan may be associated with an attenuation of the aldosterone level, which is increased through V₁ₐ activation by vasopressin during tolvaptan administration.
在急性失代偿性心力衰竭(ADHF)的情况下,选择性V₂受体拮抗剂托伐普坦不会改变血浆肾素活性或血管紧张素II水平,但通过激活V₁ₐ受体可显著增加血浆醛固酮,这表明高剂量盐皮质激素受体拮抗剂(MRA)与V₂受体拮抗剂联合使用可能会有意义,尤其是在ADHF患者中。然而,在ADHF的情况下,高剂量MRA与托伐普坦联合使用的短期和长期疗效仍不清楚。
一名86岁女性,有慢性心力衰竭病史,因梗阻性肥厚型心肌病和严重主动脉狭窄导致射血分数保留,因持续呼吸困难(纽约心脏协会IV级)转入我院。她对托伐普坦(15.0毫克/天)的标准治疗无反应。然而,本病例表明,在低剂量托伐普坦(15.0毫克/天)基础上加用高剂量螺内酯(100毫克/天)是安全且耐受性良好的,可使一名对袢利尿剂和托伐普坦难治的患者尿量增加,ADHF的症状或体征得到改善。
高剂量螺内酯与低剂量托伐普坦联合使用的短期和长期疗效可能与醛固酮水平的降低有关,醛固酮水平在托伐普坦给药期间通过血管加压素激活V₁ₐ而升高。