Safety Evaluation Center, Fujifilm Corporation, Kanagawa, Japan.
Human & Environmental Safety Evaluation Center, Lion Corporation, Kanagawa, Japan.
J Appl Toxicol. 2019 Nov;39(11):1492-1505. doi: 10.1002/jat.3834. Epub 2019 Jul 17.
The amino acid derivative reactivity assay (ADRA) is an in chemico alternative method that focuses on protein binding as the molecular initiating event for skin sensitization. It is a simple and versatile method that has successfully solved some of the problems of the direct peptide reactivity assay (DPRA). The transferability and within- and between-laboratory reproducibility of ADRA were evaluated and confirmed as part of a validation study conducted at four participating laboratories. The transfer of ADRA technology from the lead laboratory to the four participating laboratories was completed successfully during a two-step training program, after which the skin sensitization potentials of 40 coded chemicals were predicted based on the results of ADRA testing. Within-laboratories reproducibility was 100% (10 of 10), 100% (10 of 10), 100% (7 of 7) and 90% (9 of 10), or an average of 97.3% (36 of 37); between-laboratory reproducibility as calculated on the results of three laboratories at the time was 91.9%. The overall predictive capacity comprised an accuracy of 86.9%, sensitivity of 81.5% and specificity of 98.1%. These results satisfied the targets set by the validation management team for demonstrating transferability, within- and between-laboratory reproducibility, and predictive capacity as well as gave a clear indication that ADRA is easily transferable and sufficiently robust to be used in place of DPRA.
氨基酸衍生物反应性测定法(ADRA)是一种替代方法,侧重于蛋白质结合作为皮肤致敏的分子起始事件。这是一种简单而通用的方法,成功地解决了直接肽反应性测定法(DPRA)的一些问题。ADRA 的可转移性、实验室内部和实验室之间的重现性已在四个参与实验室进行的验证研究中进行了评估和确认。ADRA 技术从牵头实验室转移到四个参与实验室是在一个两步培训计划中成功完成的,然后根据 ADRA 测试的结果预测了 40 种编码化学品的皮肤致敏潜力。实验室内部重现性为 100%(10/10)、100%(10/10)、100%(7/7)和 90%(9/10),或平均 97.3%(36/37);在当时三个实验室的结果计算中,实验室间重现性为 91.9%。整体预测能力包括 86.9%的准确性、81.5%的敏感性和 98.1%的特异性。这些结果满足了验证管理团队设定的目标,证明了可转移性、实验室内部和实验室之间的重现性以及预测能力,并且清楚地表明 ADRA 易于转移,足够稳健,可以替代 DPRA。