School of Sociology and Social Policy, University of Leeds, Leeds, UK.
J Eval Clin Pract. 2019 Dec;25(6):943-954. doi: 10.1111/jep.13216. Epub 2019 Jul 17.
For over 50 years, clinical research methodology has wrestled with the problem of the lack of correspondence between tests of treatments and applications of treatments. The former comprise of trials featuring scrupulous control of patient eligibility, treatment compliance, clinician expertise, follow-up intensity, and so on. In applying a validated treatment, the practitioner has to confront considerable real-world variation in potential patients and in implementation regimes. The remedy, going by the name of "pragmatic trials," is to conduct clinical trials in conditions corresponding more closely to everyday practice. This solution has proved easier to utter than to execute, and the paper reviews the extensive literature on pragmatic trials, seeking to assess whether it has terminated in clarity or contestation.
50 多年来,临床研究方法一直在努力解决治疗方法测试与治疗方法应用之间缺乏一致性的问题。前者包括严格控制患者资格、治疗依从性、临床医生专业知识、随访强度等方面的试验。在应用经过验证的治疗方法时,医生必须面对潜在患者和实施方案中存在的相当大的实际变化。补救方法是在更接近日常实践的条件下进行临床试验,这一方法被称为“实用临床试验”。这一解决方案说起来容易做起来难,本文综述了实用临床试验的大量文献,试图评估它是否已经澄清了这一问题,还是仍存在争议。