• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

随机对照试验比较腹腔镜与开腹肝切除术治疗结直肠癌肝转移的生活质量。

Quality of life from a randomized trial of laparoscopic or open liver resection for colorectal liver metastases.

机构信息

The Intervention Centre, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.

Department of Hepato-Pancreato-Biliary Surgery, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.

出版信息

Br J Surg. 2019 Sep;106(10):1372-1380. doi: 10.1002/bjs.11227. Epub 2019 Jul 19.

DOI:10.1002/bjs.11227
PMID:31322735
Abstract

BACKGROUND

Most treatments for cancer cause a decline in patients' health-related quality of life (HRQoL). Limiting this decline is a universal goal for healthcare providers. Using minimally invasive instead of open surgical techniques might be one way to achieve this. The aim of this study was to compare postoperative HRQoL after open and laparoscopic liver resection.

METHODS

This was a predefined substudy of an RCT comparing open with laparoscopic liver resection. Patients with colorectal liver metastases were assigned randomly to open or laparoscopic parenchyma-sparing liver resection. HRQoL was assessed with the Short Form 36 questionnaire at baseline, and 1 and 4 months after surgery.

RESULTS

A total of 280 patients were randomized, of whom 273 underwent surgery (129 laparoscopic, 144 open); 682 questionnaires (83.3 per cent) were available for analysis. One month after surgery, patients in the laparoscopic surgery group reported reduced scores in two HRQoL domains (physical functioning and role physical), whereas those in the open surgery group reported reduced scores in five domains (physical functioning, role physical, bodily pain, vitality and social functioning). Four months after surgery, HRQoL scores in the laparoscopic group had returned to preoperative levels, whereas patients in the open group reported reduced scores for two domains (role physical and general health). The between-group difference was statistically significant in favour of laparoscopy for four domains after 1 month (role physical, bodily pain, vitality and social functioning) and for one domain after 4 months (role physical).

CONCLUSION

Patients assigned to laparoscopic liver surgery reported better postoperative HRQoL than those assigned to open liver surgery. For role limitations caused by physical health problems, patients in the laparoscopic group reported better scores up to 4 months after surgery. Registration number: NCT01516710 ( http://www.clinicaltrials.gov).

摘要

背景

大多数癌症治疗方法都会导致患者健康相关生活质量(HRQoL)下降。限制这种下降是医疗保健提供者的普遍目标。使用微创而不是开放式手术技术可能是实现这一目标的一种方法。本研究的目的是比较开腹和腹腔镜肝切除术后的术后 HRQoL。

方法

这是一项 RCT 的预设子研究,比较了开腹与腹腔镜肝切除术。将结直肠癌肝转移患者随机分配至开腹或腹腔镜保脾肝切除术。在手术前、手术后 1 个月和 4 个月使用简短形式 36 问卷评估 HRQoL。

结果

共随机分配 280 例患者,其中 273 例接受手术(腹腔镜 129 例,开腹 144 例);可分析的问卷为 682 份(83.3%)。手术后 1 个月,腹腔镜手术组患者在两个 HRQoL 领域(身体功能和身体角色)的评分降低,而开腹手术组患者在五个领域(身体功能、身体角色、身体疼痛、活力和社会功能)的评分降低。手术后 4 个月,腹腔镜组的 HRQoL 评分已恢复到术前水平,而开腹组患者报告两个领域的评分降低(身体角色和一般健康)。术后 1 个月,腹腔镜组在四个领域(身体角色、身体疼痛、活力和社会功能)和术后 4 个月在一个领域(身体角色)的评分优于开腹组,差异具有统计学意义。

结论

接受腹腔镜肝手术的患者报告术后 HRQoL 优于接受开腹肝手术的患者。对于身体健康问题引起的角色限制,腹腔镜组患者报告的评分在手术后 4 个月内更好。注册号:NCT01516710(http://www.clinicaltrials.gov)。

相似文献

1
Quality of life from a randomized trial of laparoscopic or open liver resection for colorectal liver metastases.随机对照试验比较腹腔镜与开腹肝切除术治疗结直肠癌肝转移的生活质量。
Br J Surg. 2019 Sep;106(10):1372-1380. doi: 10.1002/bjs.11227. Epub 2019 Jul 19.
2
Laparoscopic Versus Open Resection for Colorectal Liver Metastases: The OSLO-COMET Randomized Controlled Trial.腹腔镜与开腹结直肠肝转移灶切除术的比较:OSLO-COMET 随机对照试验。
Ann Surg. 2018 Feb;267(2):199-207. doi: 10.1097/SLA.0000000000002353.
3
Laparoscopic versus open liver resection in the posterosuperior segments: a sub-group analysis from the OSLO-COMET randomized controlled trial.腹腔镜与开腹肝后上段切除术的比较:OSLO-COMET 随机对照试验的亚组分析。
HPB (Oxford). 2019 Nov;21(11):1485-1490. doi: 10.1016/j.hpb.2019.03.358. Epub 2019 Apr 5.
4
Open versus laparoscopic liver resection for colorectal liver metastases (the Oslo-CoMet Study): study protocol for a randomized controlled trial.开放性与腹腔镜肝切除术治疗结直肠癌肝转移(奥斯陆-结直肠癌肝转移研究):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2015 Mar 4;16:73. doi: 10.1186/s13063-015-0577-5.
5
The impact of laparoscopic versus open colorectal cancer surgery on subsequent laparoscopic resection of liver metastases: A multicenter study.腹腔镜与开放结直肠癌手术对后续肝转移瘤腹腔镜切除术的影响:一项多中心研究。
Surgery. 2015 Jun;157(6):1046-54. doi: 10.1016/j.surg.2015.01.007. Epub 2015 Mar 31.
6
Long-Term Oncologic Outcomes After Laparoscopic Versus Open Resection for Colorectal Liver Metastases : A Randomized Trial.腹腔镜与开腹结直肠肝转移灶切除术的长期肿瘤学结果:一项随机试验。
Ann Intern Med. 2021 Feb;174(2):175-182. doi: 10.7326/M20-4011. Epub 2020 Nov 17.
7
Outcome of laparoscopic versus open hepatectomy for colorectal liver metastases.腹腔镜与开腹肝切除术治疗结直肠癌肝转移的疗效
ANZ J Surg. 2013 Nov;83(11):847-52. doi: 10.1111/j.1445-2197.2012.06270.x. Epub 2012 Oct 4.
8
Laparoscopic Approach for Primary Colorectal Cancer Improves Outcome of Patients Undergoing Combined Open Hepatic Resection for Liver Metastases.腹腔镜入路治疗原发性结直肠癌可改善接受联合开放性肝切除术治疗肝转移患者的预后。
World J Surg. 2015 Oct;39(10):2573-82. doi: 10.1007/s00268-015-3127-0.
9
Multimodality laparoscopic liver resection for hepatic malignancy--from conventional total laparoscopic approach to robot-assisted laparoscopic approach.多模态腹腔镜肝切除术治疗肝恶性肿瘤——从传统全腹腔镜方法到机器人辅助腹腔镜方法。
Int J Surg. 2011;9(4):324-8. doi: 10.1016/j.ijsu.2011.02.004. Epub 2011 Feb 18.
10
Laparoscopic Multiple Parenchyma-sparing Concomitant Liver Resections for Colorectal Liver Metastases.腹腔镜下保留多肝实质同期肝切除术治疗结直肠癌肝转移
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2019 Jun;29(3):187-193. doi: 10.1097/SLE.0000000000000606.

引用本文的文献

1
A Randomized Controlled Trial of Resection Versus Thermal Ablation of Colorectal Cancer Liver Metastases (New Comet): Study Protocol.一项关于结直肠癌肝转移灶切除与热消融治疗的随机对照试验(新彗星研究):研究方案
Ann Surg Oncol. 2025 Aug 26. doi: 10.1245/s10434-025-17984-5.
2
Health-related quality of life in patients undergoing laparoscopic versus open hemihepatectomy: a secondary analysis of the ORANGE II PLUS randomised controlled, phase 3, superiority trial.接受腹腔镜与开放性半肝切除术患者的健康相关生活质量:ORANGE II PLUS随机对照3期优效性试验的二次分析
Lancet Reg Health Eur. 2025 May 19;54:101311. doi: 10.1016/j.lanepe.2025.101311. eCollection 2025 Jul.
3
Laparoscopic versus open parenchymal preserving liver resections in the posterosuperior segments (ORANGE Segments): a multicentre, single-blind, randomised controlled trial.
腹腔镜与开放保留实质的肝后上段(橙色段)肝切除术:一项多中心、单盲、随机对照试验
Lancet Reg Health Eur. 2025 Feb 20;51:101228. doi: 10.1016/j.lanepe.2025.101228. eCollection 2025 Apr.
4
Postoperative changes in body composition after laparoscopic and open resection of colorectal liver metastases: data from the randomized OSLO-COMET trial.腹腔镜与开放手术切除结直肠癌肝转移灶后身体成分的术后变化:来自随机OSLO-COMET试验的数据
Surg Endosc. 2025 Apr;39(4):2450-2457. doi: 10.1007/s00464-025-11613-8. Epub 2025 Feb 24.
5
Clinical importance of incisional hernia in patients resected for colorectal liver metastases: quality of life and abdominal wall symptoms.结直肠癌肝转移切除术后患者切口疝的临床重要性:生活质量和腹壁症状
Langenbecks Arch Surg. 2025 Feb 12;410(1):67. doi: 10.1007/s00423-025-03638-3.
6
Intraoperative patient-specific volumetric reconstruction and 3D visualization for laparoscopic liver surgery.用于腹腔镜肝脏手术的术中患者特异性容积重建和三维可视化
Healthc Technol Lett. 2024 Dec 9;11(6):374-383. doi: 10.1049/htl2.12106. eCollection 2024 Dec.
7
Laparoscopic versus open surgery for liver resection: a multicenter cohort study.腹腔镜与开腹肝切除术的比较:一项多中心队列研究。
Sci Rep. 2024 Nov 2;14(1):26410. doi: 10.1038/s41598-024-76260-w.
8
Robotic versus laparoscopic hepatectomy for liver malignancies (ROC'N'ROLL): a single-centre, randomised, controlled, single-blinded clinical trial.机器人辅助与腹腔镜肝切除术治疗肝脏恶性肿瘤(ROC'N'ROLL):一项单中心、随机、对照、单盲临床试验
Lancet Reg Health Eur. 2024 Jun 24;43:100972. doi: 10.1016/j.lanepe.2024.100972. eCollection 2024 Aug.
9
Randomized controlled trials for robot-assisted vs laparoscopic liver surgery: a quest on timing and endpoints.机器人辅助与腹腔镜肝脏手术的随机对照试验:关于时机和终点的探索
Lancet Reg Health Eur. 2024 Jul 4;43:101001. doi: 10.1016/j.lanepe.2024.101001. eCollection 2024 Aug.
10
Laparoscopic Versus Open Hemihepatectomy: The ORANGE II PLUS Multicenter Randomized Controlled Trial.腹腔镜与开腹半肝切除术的比较:ORANGE II PLUS 多中心随机对照试验。
J Clin Oncol. 2024 May 20;42(15):1799-1809. doi: 10.1200/JCO.23.01019. Epub 2024 Apr 19.