Suppr超能文献

在接受透析治疗前的慢性肾脏病(CKD)患者中,接种 Fendrix 进行乙型肝炎病毒(HBV)疫苗接种是有效且安全的。

HBV vaccination with Fendrix is effective and safe in pre-dialysis CKD population.

机构信息

Division of Nephrology, Milan, Italy.

Division of Nephrology, Milan, Italy.

出版信息

Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2020 Feb;44(1):49-56. doi: 10.1016/j.clinre.2019.06.010. Epub 2019 Jul 18.

Abstract

BACKGROUND

Patients with chronic kidney disease have a poor response to hepatitis B vaccine due to the immunodeficiency conferred from chronic uremia. A recombinant HB vaccine containing an improved adjuvant system AS04 (HBV-AS04) has been manufactured but scarce evidence exists on HBV-AS04 use among patients with CKD.

AIM

To assess efficacy and safety of an adjuvanted recombinant vaccine (HBV-AS04) in a large cohort of CKD patients at pre-dialysis stage (with susceptibility to HBV infection).

METHODS

Patients were prospectively enrolled to receive four 20-mcg doses of HBV-AS04 by intramuscular route (deltoid muscle) at months 1, 2, 3, and 4. Anti-HBs surface antibody concentrations were tested at intervals of 1, 2, 3, 4, and 12months. Multivariate analyses were performed to assess the parameters, which predicted immunologic response to HBV-AS04 vaccine.

RESULTS

One hundred and seven patients were included and 102 completed the study. At completion of vaccine schedule, the frequency of responders (anti-HBs titers≥10mIU/mL) was 95% (97/102) (mean anti-HBs antibody titers, 688.9±385mIU/mL), according to per-protocol analysis. Serum haemoglobin levels were greater in responder than non- or low-responder patients to HBV-AS04 (P=0.04) and this was confirmed by multivariate analysis. The seroprotection rate at month 50 was 88% (30/34) with lower anti-HBs antibody titers (218.5±269.6mIU/mL, P=0.001). No major side effects were observed.

CONCLUSIONS

Our prospective study performed in a real-world setting showed a high immunogenicity and safety of HBV-AS04 vaccine in patients with CKD not yet on maintenance dialysis. Studies provided with longer follow-ups are under way to assess the durability of seroprotection in responders.

摘要

背景

由于慢性尿毒症引起的免疫缺陷,慢性肾脏病患者对乙型肝炎疫苗的反应较差。一种含有改良佐剂系统 AS04(HBV-AS04)的重组乙型肝炎疫苗已经生产出来,但在慢性肾脏病患者中使用 HBV-AS04 的证据很少。

目的

评估佐剂重组疫苗(HBV-AS04)在透析前阶段(易感染乙型肝炎病毒)的大量慢性肾脏病患者中的疗效和安全性。

方法

前瞻性纳入患者接受 HBV-AS04 四次 20μg 剂量的肌肉内(三角肌)注射,分别在第 1、2、3 和 4 个月。每隔 1、2、3、4 和 12 个月检测抗-HBs 表面抗体浓度。进行多变量分析以评估预测对 HBV-AS04 疫苗免疫反应的参数。

结果

共纳入 107 例患者,102 例完成研究。在疫苗接种计划完成时,根据方案分析,应答者(抗-HBs 滴度≥10mIU/mL)的频率为 95%(97/102)(平均抗-HBs 抗体滴度,688.9±385mIU/mL)。根据方案分析,应答者的血清血红蛋白水平高于未应答者或低应答者(P=0.04),这一结果通过多变量分析得到证实。在第 50 个月的血清保护率为 88%(30/34),抗-HBs 抗体滴度较低(218.5±269.6mIU/mL,P=0.001)。未观察到主要副作用。

结论

我们在现实环境中进行的前瞻性研究表明,HBV-AS04 疫苗在尚未接受维持性透析的慢性肾脏病患者中具有高度的免疫原性和安全性。正在进行具有更长随访时间的研究,以评估应答者的血清保护持久性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验