Centro Sanitario Sandoval, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Investigación Sanitaria San Carlos (IdISSC), Madrid, Spain.
Centro Nacional de Epidemiología, Instituto de Salud Carlos III (ISCIII), Madrid, Spain.
J Womens Health (Larchmt). 2019 Nov;28(11):1555-1562. doi: 10.1089/jwh.2018.7485. Epub 2019 Jul 22.
Sustained use of antiretroviral treatment to achieve a suppressed viral load in persons living with HIV is associated with zero or near-zero risk of sexual and vertical HIV transmission. This has led to an increasing number of HIV-serodiscordant couples (SDCs) who wish to have children. The aim of this study was to describe the most recent results of a protocol for reproductive counseling directed at HIV-SDCs who desire natural conception and to identify some of the factors influencing reproductive success. Two hundred fourteen couples were enrolled. Sociodemographic/behavioral and clinical data were collected. CD4+ lymphocyte count, HIV viral load, serology/viral load of hepatitis B/C viruses, syphilis serology, and other sexually transmitted infection diagnosis in both members of couple; spermiogram in men, HIV proviral and viral load in semen of male HIV-infected partners, and urine luteinizing hormone qualitative test in women were performed. Unprotected vaginal intercourses, pregnancies achieved, and their outcomes were recorded. After almost 10,000 sexual relations, a total of 188 pregnancies was achieved, 62% of couples became pregnant once or several times with no HIV transmission to either the partner or the offspring. Younger age of woman, no fertility disorders in both members of couple, and no treatment with efavirenz in men were factors related with reproductive success. Natural conception, under controlled conditions, can be offered to SDCs who wish to have children as a safe method of conception and its effectiveness seems to be related to factors not different from those of the general population.
持续使用抗逆转录病毒疗法使 HIV 感染者的病毒载量得到抑制,与性传播和垂直传播 HIV 的风险为零或接近零相关。这导致越来越多希望生育子女的 HIV 血清学不一致的夫妇(serodiscordant couples,SDCs)。本研究旨在描述一项针对希望自然受孕的 HIV-SDC 夫妇的生殖咨询方案的最新结果,并确定影响生殖成功的一些因素。
共纳入 214 对夫妇。收集了社会人口学/行为和临床数据。对夫妇双方的 CD4+淋巴细胞计数、HIV 病毒载量、乙型/丙型肝炎病毒血清学/病毒载量、梅毒血清学和其他性传播感染诊断;男性的精液分析,HIV 感染男性伴侣精液中的 HIV 前病毒和病毒载量,以及女性的尿液促黄体激素定性检测。记录未保护的阴道性交、妊娠和结局。
在近 10000 次性接触后,共实现了 188 次妊娠,62%的夫妇一次或多次妊娠,没有将 HIV 传播给伴侣或后代。女性年龄较轻、夫妇双方均无生育障碍、男性未使用依非韦伦是与生殖成功相关的因素。
在控制条件下,自然受孕可以提供给希望生育子女的 SDCs,这是一种安全的受孕方法,其有效性似乎与一般人群的因素没有不同。