Department of Agricultural Chemistry and Edaphology, University of Cordoba, 14071 Cordoba, Spain.
Departamento de Química, Universidade Federal de São Carlos, 13565-905 São Carlos, Brazil.
J Plant Physiol. 2019 Sep;240:153009. doi: 10.1016/j.jplph.2019.153009. Epub 2019 Jul 10.
Influence of low temperatures on the glyphosate efficacy was studied in glyphosate-resistant (R) and -susceptible (S) Conyza sumatrensis biotypes. For this purpose, the physiological and enzymatic aspects involved were characterized under two growing temperature regimes [high (30/20 °C) and low 15/5 °C temperatures day/night]. The R biotype was 5.5 times more resistant than the S biotype at high temperatures; however, this R-to-S ratio decreased to 1.6 at low temperatures. At 96 h after treatment (HAT), the shikimic acid accumulation was higher in the S biotype in both temperature regimes (4.6 and 1.9 more shikimic acid at high and low temperatures, respectively), but the accumulation of the R biotype increased 2.6 times at low temperatures compared to high ones. From 24 to 96 HAT, the C-glyphosate absorption ranged from 28 to 65% (percentage reached from 48 HAT) at low temperatures, and from 20 to 50% at high temperatures (gradual increase), but there were no differences between C. sumatrensis biotypes within each temperature regime. At high temperatures, the C-glyphosate translocation was different between biotypes, where the R one retained at least 10% more herbicide in the treated leaves than the S biotype at 96 HAT. So, the S biotype translocated 40% of C-glyphosate absorbed to roots, and the R biotype translocated only 28% of herbicide at the same period. At low temperatures, there were no differences between biotypes, and at 96 HAT, the C-glyphosate found in treated leaves was ˜47% and up to ˜42% reached the roots, i.e., the resistance mechanism was suppressed. The basal and enzymatic activities of the 5-enolpyruvyishikimate 3-phosphate synthase were different between temperature regimes, but there was no differences between biotypes within each temperature regime, showing that target-site resistance mechanisms did not contribute in the glyphosate resistance of the R biotype. Low temperatures enhanced the absorption and translocation of glyphosate by suppressing the resistance mechanisms improving its efficacy on resistant plants. This is the first characterization about the role of temperatures in the glyphosate efficacy on C. sumatrensis.
低温对草甘膦功效的影响在抗草甘膦(R)和敏感(S)的苏门答腊豚草生物型中进行了研究。为此,在两种生长温度制度[高温(30/20°C)和低温 15/5°C 白天/夜间]下,对涉及的生理和酶方面进行了特征描述。在高温下,R 生物型比 S 生物型抵抗能力强 5.5 倍;然而,在低温下,这种 R 对 S 的比值下降到 1.6。在处理后 96 小时(HAT),在两种温度制度下,S 生物型的莽草酸积累更高(分别在高温和低温下积累 4.6 和 1.9 倍更多的莽草酸),但 R 生物型的积累在低温下比高温下增加了 2.6 倍。从 24 到 96 HAT,C-草甘膦的吸收范围为 28-65%(从 48 HAT 达到的百分比)在低温下,而在高温下为 20-50%(逐渐增加),但在每个温度制度内,苏门答腊豚草生物型之间没有差异。在高温下,两种生物型之间的 C-草甘膦转运不同,其中 R 型在 96 HAT 时比 S 型在处理叶片中保留至少 10%更多的除草剂。因此,S 型生物型将吸收的 40%的 C-草甘膦转运到根部,而 R 型生物型在同一时期仅转运 28%的除草剂。在低温下,两种生物型之间没有差异,在 96 HAT 时,处理叶片中的 C-草甘膦约为 47%,最多约 42%到达根部,即,抗性机制受到抑制。5-烯醇丙酮酰莽草酸-3-磷酸合酶的基础和酶活性在温度制度之间不同,但在每个温度制度内,两种生物型之间没有差异,表明靶标抗性机制没有为 R 型生物型的草甘膦抗性做出贡献。低温通过抑制抗性机制来增强草甘膦的吸收和转运,从而提高其对抗性植物的功效。这是首次对温度在苏门答腊豚草草甘膦功效中的作用进行了特征描述。