de Bruin T W, Bolk J H, Bussemaker J K, Stijnen T, Schreuder G M, de Vries R R, van der Heide D
Department of Endocrinology, University Hospital, Leiden, The Netherlands.
Br Med J (Clin Res Ed). 1988 May 7;296(6632):1292-5. doi: 10.1136/bmj.296.6632.1292.
The use of measurements of antibody to the thyroid stimulating hormone receptor and HLA-DR3 phenotype for predicting relapse of hyperthyroidism in patients with Graves' disease receiving medical treatment is controversial. Fifty eight new patients with Graves' disease were followed up prospectively for up to 96 months after treatment with antithyroid drugs for 12 months. The presence of antibody to the thyroid stimulating hormone receptor before the start of treatment, measured as immunoglobulins inhibiting binding of thyroid stimulating hormone, was not associated with relapse. Patients who remained positive for antibodies after treatment tended to relapse within six months, but no relation with long term relapse was found. HLA-Cw7 but not HLA-DR3 was significantly associated with relapse. The presence of HLA-DR4 was significantly associated with remission and with absence of antibodies to thyroid stimulating hormone receptor. HLA-DR4 may therefore protect against relapse of thyrotoxicosis by immunomodulation triggered by antithyroid drugs, which results in the synthesis of antibodies to the thyroid stimulating hormone receptor being inhibited.
在接受药物治疗的格雷夫斯病患者中,使用促甲状腺激素受体抗体测量和HLA - DR3表型来预测甲状腺功能亢进复发存在争议。58例新诊断的格雷夫斯病患者在接受12个月抗甲状腺药物治疗后,进行了长达96个月的前瞻性随访。治疗开始前促甲状腺激素受体抗体的存在情况(以抑制促甲状腺激素结合的免疫球蛋白来衡量)与复发无关。治疗后抗体仍呈阳性的患者倾向于在6个月内复发,但未发现与长期复发有关。HLA - Cw7而非HLA - DR3与复发显著相关。HLA - DR4的存在与缓解以及促甲状腺激素受体抗体的缺失显著相关。因此,HLA - DR4可能通过抗甲状腺药物引发的免疫调节来预防甲状腺毒症复发,这种免疫调节会抑制促甲状腺激素受体抗体的合成。