Harper Chelsea D., Crane Jonathan S.
Campbell University
Sampson Regional Med Ctr / Campbell Univ
Atrophie blanche (AB) is a morphologic pattern of scarring that occurs secondary to a clinicopathologic entity known as livedoid vasculopathy. It is a chronic condition that presents as recurrent, painful, ulcers of the lower leg, ankle, or dorsal foot, predominately occurring in young to middle-aged females with subsequent scar formation. Atrophie blanche describes the result of healed ulcers. These characteristically present as a white, atrophic stellate scar with peripheral telangiectasias. Atrophie blanche is also known as livedoid vasculopathy, which in its purest form, is the primary, ulcerated lesion. Livedoid vasculopathy is poorly understood. It is believed to involve occlusion of the blood vessels in the superficial dermis with subsequent skin ulceration. There are several other less commonly used terms to describe this condition, such as segmental hyalinizing vasculitis, livedo reticularis with summer ulceration, and painful purpuric ulcers with reticular patterning on the lower extremities (PURPLE). Physical exam findings will depend on the disease stage but classically present in a middle-aged woman with bilateral, painful, purpuric lower leg lesions that develop punched-out ulcerations. These ulcers are chronic, slow to heal, and leave the classic stellate, white scars. Although it occurs more frequently in middle age females, it does occur in males, and there are a few case reports of disease in children. Many other diseases may present with a similar end-stage as atrophie blanche. The causes of atrophie blanche-like lesions include cutaneous small-vessel vasculitis and antiphospholipid antibody syndrome. These other disorders can be distinguished from atrophie blanche as the history will lack preceding punched-out ulceration.
白色萎缩(AB)是一种瘢痕形成的形态学模式,继发于一种称为类脂质渐进性坏死性血管病的临床病理实体。它是一种慢性疾病,表现为小腿、脚踝或足背反复出现的疼痛性溃疡,主要发生在年轻至中年女性中,随后形成瘢痕。白色萎缩描述了愈合溃疡的结果。这些溃疡典型地表现为白色、萎缩性星状瘢痕,并伴有周边毛细血管扩张。白色萎缩也被称为类脂质渐进性坏死性血管病,其最纯粹的形式是原发性溃疡性病变。类脂质渐进性坏死性血管病目前了解甚少。据信它涉及浅表真皮血管闭塞,随后出现皮肤溃疡。还有其他几个不太常用的术语来描述这种情况,如节段性透明变性血管炎、伴有夏季溃疡的网状青斑、下肢伴有网状图案的疼痛性紫癜性溃疡(PURPLE)。体格检查结果取决于疾病阶段,但典型表现为中年女性双侧小腿出现疼痛性紫癜性病变,并发展为穿凿性溃疡。这些溃疡是慢性的,愈合缓慢,并留下典型的星状白色瘢痕。虽然它在中年女性中更常见,但也发生在男性中,并且有一些儿童患病的病例报告。许多其他疾病可能会出现与白色萎缩相似的终末期表现。白色萎缩样病变的原因包括皮肤小血管血管炎和抗磷脂抗体综合征。这些其他疾病可以与白色萎缩区分开来,因为病史中不会有先前的穿凿性溃疡。