Parquet-Gernez A, Mazurier C, Goudemand M
Laboratoire d'Hémostase, Centre Régional de Transfusion Sanguine, Lille, France.
Thromb Haemost. 1988 Apr 8;59(2):202-6.
A systematic study of the levels of FVIII antigen and activity was done in 133 haemophiliacs. No measurable antigen was demonstrated in the 60 severe haemophiliacs, with the exception of 3 patients with levels ranging between 1.5 and 4.5 U/dl, which corresponded to a dramatic FVIII deficiency. The situation was more complex with the 73 moderate and mild haemophiliacs: 39 of them (53.4%) had a partial, concordant deficiency of both the antigen and the procoagulant activity (1- and 2-stage methods), likely corresponding to a decrease in the synthesis of normal FVIII. The conclusion for the other 34 patients, was a qualitative abnormality of FVIII, the levels of antigen in comparison with the procoagulant activity (1-stage method) appearing to be either very reduced (n = 6) or even nil (n = 8), or on the contrary very much higher (n = 20) or normal. For 11 patients in this last category, we found a clear discrepancy between the procoagulant activity levels obtained with the 2 different techniques, the 1-stage levels being higher than the 2-stage levels. This discrepancy which was stable with restudy on multiple occasions and found in different members of the same families was remedied when vWF was absent in one-stage assay. This suggests that we have identified a variant of haemophilia A with an inherited abnormality of FVIII characterized by an in vitro vWF-dependent expression of procoagulant activity.
对133名血友病患者的FVIII抗原水平和活性进行了系统研究。60名重度血友病患者中,除3名患者的FVIII水平在1.5至4.5 U/dl之间外,未检测到可测量的抗原,这3名患者存在严重的FVIII缺乏。73名中度和轻度血友病患者的情况更为复杂:其中39名(53.4%)患者的抗原和促凝血活性(1期和2期方法)均存在部分一致的缺乏,这可能与正常FVIII合成减少有关。另外34名患者的结论是FVIII存在定性异常,与促凝血活性(1期方法)相比,抗原水平似乎非常降低(n = 6)或甚至为零(n = 8),或者相反非常高(n = 20)或正常。在最后这一组的11名患者中,我们发现两种不同技术获得的促凝血活性水平存在明显差异,1期水平高于2期水平。这种差异在多次复查时稳定,且在同一家族的不同成员中也有发现,当一期试验中缺乏vWF时这种差异得到纠正。这表明我们已经确定了一种A型血友病的变体,其FVIII存在遗传性异常,其特征是促凝血活性在体外依赖vWF表达。