Stevens Sjoerd, Agten Anouk, Wisanto Erika, Monaco Melissa Lo, Verbrugghe Jonas, Timmermans Annick, Lambrichts Ivo, Vandenabeele Frank
Hasselt University, Rehabilitation Research Center, BIOMED Biomedical Research Institute, Faculty of Medicine and Life Sciences, Diepenbeek, Belgium.
Department of Pathology, Jessa Hospital, Hasselt, Belgium.
Anat Cell Biol. 2019 Jun;52(2):204-207. doi: 10.5115/acb.2019.52.2.204. Epub 2019 Jun 30.
A 51-year-old male was routinely biopsied during a paraspinal muscle study. The biopsy sample was taken from the right erector spinae muscle at the fourth lumbar vertebra. The patient had no history of (diagnosed) major back trauma. The obtained sample was histologically analyzed (hematoxylin and eosin, safranin O), and complementary magnetic resonance imaging was performed. The biopsied sample contained chondroid tissue. Based on its location, the biopsy sample was appointed as chondroid metaplasia. Although chondroid metaplasia is not uncommon in humans, this is the first report of chondroid metaplasia within the paraspinal connective tissue. We propose a novel mechanism to explain the paraspinal chrondrogenic changes, related to spinal degeneration.
一名51岁男性在进行椎旁肌研究时接受了常规活检。活检样本取自第四腰椎水平的右侧竖脊肌。该患者无(确诊的)重大背部外伤史。对获取的样本进行了组织学分析(苏木精和伊红染色、番红O染色),并进行了辅助磁共振成像检查。活检样本中含有软骨样组织。根据其位置,该活检样本被判定为软骨化生。尽管软骨化生在人类中并不罕见,但这是椎旁结缔组织内软骨化生的首例报告。我们提出了一种新机制来解释与脊柱退变相关的椎旁软骨生成变化。