Suppr超能文献

血液透析患者在透析期间输血时脑和肝氧合的差异。

Differences in cerebral and hepatic oxygenation in response to intradialytic blood transfusion in patients undergoing hemodialysis.

作者信息

Minato Saori, Ookawara Susumu, Ito Kiyonori, Miyazawa Haruhisa, Hayasaka Hideyuki, Kofuji Masaya, Uchida Takayuki, Morino Junki, Kaneko Shohei, Yanai Katsunori, Mutsuyoshi Yuko, Matsuyama Momoko, Ishii Hiroki, Shindo Mitsutoshi, Kitano Taisuke, Aomatsu Akinori, Ueda Yuichiro, Hirai Keiji, Hoshino Taro, Morishita Yoshiyuki

机构信息

Division of Nephrology, First Department of Integrated Medicine, Saitama Medical Center, Jichi Medical University, 1-847 Amanuma-cho, Omiya-ku, Saitama, Saitama, 330-8503, Japan.

Department of Clinical Engineering, Saitama Medical Center, Jichi Medical University, Saitama, Japan.

出版信息

J Artif Organs. 2019 Dec;22(4):316-323. doi: 10.1007/s10047-019-01118-2. Epub 2019 Jul 24.

Abstract

Hemodialysis (HD) patients frequently experience severe anemia, requiring intradialytic blood transfusion. Severe anemia leads to deterioration of systemic tissue oxygenation. However, few reports have examined the effect of intradialytic blood transfusion on tissue oxygenation changes. This study aimed to (i) monitor the differences in tissue oxygenation in the brain and liver during intradialytic blood transfusion, and (ii) elucidate the clinical factors affecting cerebral and hepatic oxygenation. Thirty-eight HD patients with severe anemia requiring intradialytic blood transfusion were included (27 men, 11 women; mean age, 70.2 ± 1.6 years). Cerebral and hepatic regional oxygen saturation (rSO) values were monitored using near-infrared spectroscopy (INVOS 5100c oxygen saturation monitor). Cerebral and hepatic rSO were significantly higher after than before blood transfusion (p < 0.001, both). Furthermore, hepatic rSO was significantly higher than cerebral rSO after transfusion (p = 0.004). In multivariable linear regression analysis, cerebral rSO changes were independently associated with the natural logarithm of hemoglobin (Hb) ratio (Hb after/before transfusion) (standardized coefficient: 0.367, p = 0.023), whereas hepatic rSO changes were independently associated with the natural logarithm of [Hb ratio/colloid osmotic pressure ratio (colloid osmotic pressure after/before transfusion)] (standardized coefficient: 0.378, p = 0.019). In conclusion, throughout intradialytic blood transfusion, brain and liver tissue oxygenation improved. Hepatic rSO was significantly higher than cerebral rSO at the end of HD. Furthermore, cerebral oxygenation changes were associated with only transfusion-induced Hb increase, whereas hepatic oxygenation changes were associated with both transfusion-induced Hb increase (positive changes) and ultrafiltration-induced colloid osmotic pressure increase (negative changes).

摘要

血液透析(HD)患者经常出现严重贫血,需要在透析过程中输血。严重贫血会导致全身组织氧合恶化。然而,很少有报告研究透析过程中输血对组织氧合变化的影响。本研究旨在(i)监测透析过程中输血时脑和肝组织氧合的差异,以及(ii)阐明影响脑和肝氧合的临床因素。纳入了38例需要在透析过程中输血的严重贫血HD患者(27例男性,11例女性;平均年龄70.2±1.6岁)。使用近红外光谱仪(INVOS 5100c氧饱和度监测仪)监测脑和肝局部氧饱和度(rSO)值。输血后脑和肝的rSO均显著高于输血前(两者p均<0.001)。此外,输血后肝rSO显著高于脑rSO(p = 0.004)。在多变量线性回归分析中,脑rSO变化与血红蛋白(Hb)比值(输血后/输血前Hb)的自然对数独立相关(标准化系数:0.367,p = 0.023),而肝rSO变化与[Hb比值/胶体渗透压比值(输血后/输血前胶体渗透压)]的自然对数独立相关(标准化系数:0.378,p = 0.019)。总之,在整个透析过程中输血时,脑和肝组织氧合得到改善。血液透析结束时肝rSO显著高于脑rSO。此外,脑氧合变化仅与输血引起的Hb增加有关,而肝氧合变化与输血引起的Hb增加(正向变化)和超滤引起的胶体渗透压增加(负向变化)均有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验