Rodríguez-Gómez Gabriela, Cabello Felipe C
University of california, Los Angeles, EE.UU.
Department of Microbiology and Immunology, New York Medical college, EE.UU.
Rev Chil Pediatr. 2019 Jun;90(3):351-355. doi: 10.32641/rchped.v90i3.1085.
Although public health and social medicine have a long history in Latin America going back to Co lonial times, their relevance has ebbed and flowed as a result of the development of a variety of social and political movements. The Mexican Revolution accelerated implementation of public health po licies in Mexico and resulted in the creation of the Mexican Institute of Social Security to serve the health and social security needs of the country's population. Construction of the Hospital La Raza and its embellishment by the mural paintings of Diego Rivera and David Alfaro Siqueiros correspon ded to the heyday of public health ideas in Mexico. This is clearly reflected in Rivera's mural painting from 1953, The History of Medicine in Mexico: People's Demand for Better Health. The left side of the painting, representing the history of modern medicine in Mexico, exemplifies the tensions between individuals and social groups demanding the fruits of modern medicine and public health, and en trenched bureaucracy and private interests resisting their demands. Rivera's artistry illustrates this tension by depicting urban social groups and a family with a pregnant mother and children reques ting medical attention on one side of the main panel, facing condescending physicians, bureaucrats and upper society gentlemen and ladies on the other side. The importance of social movements to the development of public health policies illustrated by Rivera in 1953 continues to be relevant in Latin America today where increasing millions still lack the benefits of health care and social security.
尽管公共卫生和社会医学在拉丁美洲有着悠久的历史,可以追溯到殖民时期,但由于各种社会和政治运动的发展,它们的相关性时起时落。墨西哥革命加速了墨西哥公共卫生政策的实施,并促成了墨西哥社会保障局的成立,以满足该国人口的健康和社会保障需求。拉腊扎医院的建设以及迭戈·里维拉和大卫·阿尔法罗·西凯罗斯的壁画装饰,与墨西哥公共卫生理念的鼎盛时期相呼应。这在里维拉1953年的壁画《墨西哥医学史:人民对更好健康的需求》中得到了明确体现。这幅画的左侧描绘了墨西哥现代医学的历史,体现了要求获得现代医学和公共卫生成果的个人与社会群体,与抵制他们要求的根深蒂固的官僚机构和私人利益之间的紧张关系。里维拉通过在主画板一侧描绘城市社会群体以及一位带着孕妇和孩子寻求医疗救助的家庭,与另一侧居高临下的医生、官僚以及上流社会的绅士和女士相对,展现了这种紧张关系。里维拉在1953年所展示的社会运动对公共卫生政策发展的重要性,在如今的拉丁美洲仍然具有现实意义,因为仍有数百万人无法享受医疗保健和社会保障带来的福利。