From the Division of General Surgery, Department of Surgery, Dalhousie University, Halifax, NS (Minor, Jessula); the Department of Critical Care, Dalhousie University, Halifax, NS (Minor, Green); Trauma Nova Scotia, Halifax, NS (Minor, Green); the Department of Surgery, Dalhousie University, Halifax, NS (Green); and the Department of Emergency Medicine, Dalhousie University, Halifax, NS (Green).
Can J Surg. 2019 Aug 1;62(4):243-248. doi: 10.1503/cjs.008918.
In situ trauma simulations allow for the trauma team and emergency department to practise team dynamics, resuscitation and logistics in a safe environment. The goal of this investigation was to show the feasibility of an in situ trauma simulation program at a Canadian level 1 trauma centre.
We performed a retrospective review of in situ simulations (maximum 20 min, followed by a 10-min debriefing session) at a level 1 trauma centre from 2015 to 2017. Errors were categorized according to the National Patient Safety Agency risk assessment matrix by 3 independent raters and assigned consequence scores (assessing potential harm) and likelihood scores (assessing the likelihood of potential harm). A risk score was calculated as the product of the mean consequence and likelihood scores. Errors per simulation and the number of simulations required for error resolution were recorded.
We reviewed 8 in situ simulations and identified 54 errors, of which 7 were related to medications, 20 to equipment, 21 to environment/staffing and 6 to training. The mean consequence score was 2.85/5 (standard deviation [SD] 0.75, intraclass correlation coefficient [ICC] 28%), indicating minor to moderate harm. The mean likelihood score was 2.82/5 (SD 0.55, ICC 41%), indicating unlikely to possible. The mean risk score was 8.42/25 (SD 3.19, ICC 43%). One error (2%) was low risk, 23 (43%) were moderate risk, 26 (48%) were high risk, and 4 (7%) were extreme risk.
In situ trauma simulations are feasible in a Canadian centre and provide a safe environment to identify and rectify errors.
就地创伤模拟允许创伤团队和急诊科在安全的环境中练习团队动态、复苏和后勤工作。本研究的目的是展示在加拿大一级创伤中心进行就地创伤模拟计划的可行性。
我们对 2015 年至 2017 年在一级创伤中心进行的就地模拟(最长 20 分钟,随后进行 10 分钟的汇报)进行了回顾性分析。3 名独立评估者根据国家患者安全局风险评估矩阵对错误进行分类,并分配后果评分(评估潜在危害)和可能性评分(评估潜在危害的可能性)。风险评分的计算方法是平均后果和可能性评分的乘积。记录每次模拟的错误数量和解决错误所需的模拟次数。
我们共回顾了 8 次就地模拟,发现 54 个错误,其中与药物相关的错误有 7 个,与设备相关的错误有 20 个,与环境/人员配备相关的错误有 21 个,与培训相关的错误有 6 个。平均后果评分为 2.85/5(标准差[SD]为 0.75,组内相关系数[ICC]为 28%),表明中度至轻度危害。平均可能性评分为 2.82/5(SD 为 0.55,ICC 为 41%),表明不太可能至可能。平均风险评分为 8.42/25(SD 为 3.19,ICC 为 43%)。1 个错误(2%)为低风险,23 个错误(43%)为中风险,26 个错误(48%)为高风险,4 个错误(7%)为极高风险。
在加拿大中心,就地创伤模拟是可行的,并为识别和纠正错误提供了安全的环境。