Fama Fausto, Zhang Daqi, Pontin Alessandro, Makay Özer, Tufano Ralph P, Kim Hoon Yub, Sun Hui, Dionigi Gianlorenzo
Division for Endocrine and Minimally Invasive Surgery, Department of Human Pathology in Adulthood and Childhood "G. Barresi", University Hospital G. Martino, University of Messina, Messina, Italy.
Division of Thyroid Surgery, China-Japan Union Hospital Of Jilin University, Jilin Provincial Key Laboratory of Surgical Translational Medicine, Jilin Provincial Precision Medicine Laboratory of Molecular Biology and Translational Medicine on Differentiated Thyroid Carcinoma, Jilin, China.
Turk Arch Otorhinolaryngol. 2019 Jun;57(2):105-108. doi: 10.5152/tao.2019.18191. Epub 2019 Jun 27.
The transoral thyroidectomy (TT) is a feasible novel surgical procedure that does not need visible incisions, a truly cutaneous scar-free surgery. Inclusion criteria are (a) patients who have a ultrasonographically (US) estimated thyroid diameter not larger than 10 cm, (b) US estimated gland volume ≤45 mL, (c) nodule size ≤50 mm, (d) a benign tumor, such as a thyroid cyst, single-nodular goiter, or multinodular goiter, (e) follicular neoplasm, and (f) papillary microcarcinoma without evidence of metastasis. The procedure is carried out through a three-port technique placed at the oral vestibule; one 10-mm port for a 30° endoscope and two additional 5-mm ports for dissecting and coagulating instruments. CO insufflation pressure is set at 6 mmHg. An anterior cervical subplatysmal space is created from the oral vestibule down to the sternal notch, laterally to the sternocleidomastoid muscle medial edges. TT is done fully endoscopically using conventional endoscopic instruments.
经口甲状腺切除术(TT)是一种可行的新型手术方法,无需可见切口,是真正无皮肤瘢痕的手术。纳入标准为:(a)超声(US)估计甲状腺直径不大于10 cm的患者;(b)US估计腺体体积≤45 mL;(c)结节大小≤50 mm;(d)良性肿瘤,如甲状腺囊肿、单结节性甲状腺肿或多结节性甲状腺肿;(e)滤泡性腺瘤;(f)无转移证据的乳头状微小癌。该手术通过放置在口腔前庭的三通道技术进行;一个10 mm通道用于30°内窥镜,另外两个5 mm通道用于解剖和凝血器械。二氧化碳充气压力设定为6 mmHg。从前庭至胸骨切迹,向外侧至胸锁乳突肌内侧缘,创建颈前皮下间隙。TT完全在内窥镜下使用传统内窥镜器械完成。