Author Affiliations: College of Nursing (Drs Buck, McMillan, and Wang), School of Natural Sciences and Mathematics, Psychology Department (Mr Benitez), and College of Medicine (Dr Fradley), University of South Florida; and Department of Supportive Care Medicine, H. L. Moffitt Cancer Center (Drs Donovan and Reich), Tampa, Florida.
Cancer Nurs. 2020 Nov/Dec;43(6):498-505. doi: 10.1097/NCC.0000000000000737.
Most symptom management takes place in the community, conducted by patient and/or informal carer dyads with guidance from clinicians. Given the prevalence of cancer, there is a critical need for examination of the impact of managing multiple symptoms, particularly those that cluster with fatigue, on informal carers.
To (1) examine clustering of patient fatigue-related symptom severity and distress in individuals with cancer and (2) test the hypothesis that patient fatigue-related symptom clusters (severity, distress) will be positively associated with carer depressive symptoms.
Secondary analysis of 689 hospice patient/informal carer dyads using exploratory factor analysis and structural equation modeling. Patient symptoms were measured by the Memorial Symptom Assessment Scale, and carer depressive symptoms were measured by the Center for Epidemiological Study-Depression Scale.
Patients were 73 (SD, 12) years old, and 43% were female. Carers were 65 years (SD, 14) years old, and 74% were female. For symptom severity, dyspnea, dry mouth, lack of appetite, drowsiness, cough, dizziness, and difficulty swallowing clustered with fatigue. For symptom distress, dyspnea, cough, and dry mouth clustered with fatigue. Structural equation modeling results indicated that the patient fatigue severity cluster was positively related to carer depressive symptoms (b = 0.12, P < .05), but distress was not.
Managing multiple symptoms that cluster with fatigue negatively impacts informal carers.
When patients complain of severe fatigue, clinicians need to explore all causes and ask about other symptoms while exploring whether the informal carer is feeling burdened or depressed.
大多数症状管理都发生在社区中,由患者和/或非正式照护者与临床医生一起进行指导。鉴于癌症的普遍存在,有必要研究管理多种症状(尤其是与疲劳相关的症状)对非正式照护者的影响。
(1)检测癌症患者的疲劳相关症状严重程度和困扰的聚类情况,(2)检验患者的疲劳相关症状聚类(严重程度、困扰)与照护者抑郁症状呈正相关的假设。
对 689 对临终关怀患者/非正式照护者进行二次分析,使用探索性因素分析和结构方程建模。患者症状通过《纪念症状评估量表》进行测量,照护者抑郁症状通过《流行病学研究中心抑郁量表》进行测量。
患者年龄为(73 ± 12)岁,其中 43%为女性。照护者年龄为(65 ± 14)岁,其中 74%为女性。在症状严重程度方面,呼吸困难、口干、食欲不振、嗜睡、咳嗽、头晕和吞咽困难与疲劳相关症状聚类;在症状困扰方面,呼吸困难、咳嗽和口干与疲劳相关症状聚类。结构方程建模结果表明,患者的疲劳严重程度聚类与照护者的抑郁症状呈正相关(b = 0.12,P <.05),但困扰没有相关性。
管理与疲劳相关的多种症状会对非正式照护者产生负面影响。
当患者抱怨严重疲劳时,临床医生需要探索所有原因,并询问其他症状,同时探索非正式照护者是否感到负担过重或抑郁。