Boey M L
Medical Unit 4, Tan Tock Seng Hospital, Sigapore.
Ann Acad Med Singap. 1988 Apr;17(2):201-4.
Antiphospholipid antibodies are prevalent in systemic lupus erythematosus. These antibodies are not specific for systemic lupus erythematosus but may be found in other diseases such as rheumatoid arthritis, mixed connective tissue disease. Sjögren's syndrome, syphilis and chronic idiopathic thrombocytopenic purpura. High serum levels of anticardiolipin antibodies in systemic lupus erythematosus are associated with circulating lupus anticoagulant, false positive VDRL and the occurrence of thrombosis, thrombocytopenia and recurrent abortions. The immunological reactions of the antiphospholipid antibodies are not fully understood. Optimal treatment and length of therapy of patients with antiphospholipid antibodies remain tentative.
抗磷脂抗体在系统性红斑狼疮中很常见。这些抗体并非系统性红斑狼疮所特有,也可见于其他疾病,如类风湿关节炎、混合性结缔组织病、干燥综合征、梅毒和慢性特发性血小板减少性紫癜。系统性红斑狼疮患者血清中抗心磷脂抗体水平升高与循环狼疮抗凝物、梅毒血清学试验假阳性以及血栓形成、血小板减少和反复流产的发生有关。抗磷脂抗体的免疫反应尚未完全明了。抗磷脂抗体患者的最佳治疗方法和治疗时长仍不确定。