Fillette F, Chaigneau A, Grosgogeat Y
Service de cardiologie, Hôpital de la Salpêtrière, Paris.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1988 Apr;81(4):557-62.
The present and forthcoming applications of micro data processing in cardiology are reviewed. Heart signals benefit from the digital approach which reduces distortions and permits mass storage. Electrocardiography and, notably, Holter systems, as well as ultrasonic or radiological cardiac and vascular imaging begin to profit from these remarkable advances. Data banks will in due course be constituted which, among other things, will provide a better knowledge of the incidence of some diseases or pathological associations and of their natural history and course under treatment. Such banks will also form the basis of an objective evaluation of therapeutic effectiveness.
本文综述了微数据处理在心脏病学中的当前及未来应用。心脏信号受益于数字方法，该方法减少了失真并允许大量存储。心电图，尤其是动态心电图系统，以及超声或放射学心脏和血管成像开始从这些显著进展中获益。数据库将适时建立，这将有助于更好地了解某些疾病或病理关联的发病率及其在治疗下的自然史和病程。这些数据库还将构成治疗效果客观评估的基础。
