[Consequences of nutritional and husbandry factors on the heat production of rats and broilers. 2. Effect of environmental temperature on the heat production of fully grown broilers and rats].

In an experiment with broilers (origin Tetra B) and with rats (albino, Wistar line) with 2 animals each, heat production was ascertained by measuring CO2 production and O2 consumption over 20 minutes after their feeding 18 h and 1 h before the beginning of measuring at ambient temperatures of 30, 25, 20, 15 and 10 degrees C. Every variant was followed through over 6 h/d in 12 measuring sections. The feed amount/ánimal and day was adapted to energy maintenance requirement. At the beginning of the experiments the broilers and rats were 14 and 21 weeks old resp. and weighed 2.2 kg and 220 g resp. The variation of the ambient temperature did not influence the heat production of the broilers. In contrast to this, the time of feeding in relation to the beginning of measuring had a distinct effect on heat production. Whereas a heat production of 342 +/- 34 kJ/kg LW0.75.d was ascertained in the postabsorptive state 18 h after the last feed intake, it increased by 11% to 393 +/- 32 kJ/kg LW0.75.d when measuring began 1 h after feeding. The very act of feed intake increased heat production by 75%. Rats showed a distinct increase of heat production caused by a decreasing ambient temperature. In the temperature range of 30-25 degrees C the increase was shallower than in the range of 25-10 degrees C. Per 1 degrees C below 25 degrees C heat production increased by 30 kJ/kg LW0.75.d. The increase was independent of the metabolism level, which was influenced by the feeding variants. The results are discussed in connection with Rubner's theory of heat compensation.