The James Buchanan Brady Urological Institute and Department of Urology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD.
The James Buchanan Brady Urological Institute and Department of Urology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD.
Urology. 2019 Nov;133:247. doi: 10.1016/j.urology.2019.07.021. Epub 2019 Jul 30.
To provide a step-by-step guide for performing in-office transperineal prostate biopsy using biplanar ultrasound guidance.
Biopsies are performed using a freehand technique with the PrecisionPoint Transperineal Access System (Perineologic, Cumberland, MD). This disposable needle guide includes 3 components: a rail/clamp subassembly, a needle carriage with 5 aperture holes, and a 15 gauge access needle. The device is clamped to a side-fire biplanar ultrasound probe, ensuring alignment of the biopsy needle with the probe's ultrasound arrays. Once the patient is sufficiently anesthetized using 1% lidocaine, the access needle is engaged into the perineal skin. This allows for multiple passes of the biopsy needle through a common puncture site. A separate puncture is made for each side of the prostate and the aperture hole is chosen based on the overall height of the prostate. Biopsies are taken using a disposable 18 gauge biopsy gun.
The presented video details our approach for performing transperineal prostate biopsy under local anesthesia. Biopsies are performed in the office setting without the need for periprocedural antibiotics. The PrecisionPoint Transperineal Access System ensures proper alignment of the biopsy needle with the ultrasound probe, while minimizing the number of individual needle sticks to the perineal skin. The use of biplanar ultrasound makes it possible to guide the biopsy needle with excellent precision to virtually any area of the prostate. The descried technique can be used for systematic biopsies as well as for targeted biopsies using cognitive fusion with magnetic resonance imaging.
We provide a step-by-step guide for performing in-office transperineal prostate biopsy. The presented technique minimizes the risk of infectious complications by eliminating the need for biopsy needles to pass through the rectal mucosa. Biopsies are performed without the need for periprocedural antibiotics, thus furthering the goals of antibiotic stewardship.
提供使用双平面超声引导进行门诊经会阴前列腺活检的分步指南。
使用徒手技术使用 PrecisionPoint 经会阴进入系统(Perineologic,Cumberland,MD)进行活检。这种一次性的针引导器包括 3 个组件:轨道/夹组件、带有 5 个孔的针架和 15 号接入针。该设备夹在侧射双平面超声探头上,确保活检针与探头的超声阵列对齐。一旦患者用 1%利多卡因充分麻醉,接入针就会进入会阴皮肤。这允许活检针多次通过一个共同的穿刺部位。前列腺的每一侧都做一个单独的穿刺,根据前列腺的总高度选择孔径。活检使用一次性 18 号活检枪进行。
所呈现的视频详细介绍了我们在局部麻醉下进行经会阴前列腺活检的方法。活检在办公室环境中进行,无需围手术期使用抗生素。PrecisionPoint 经会阴进入系统确保活检针与超声探头正确对齐,同时将单个针插入会阴皮肤的次数最小化。双平面超声的使用使得有可能以极高的精度引导活检针到前列腺的几乎任何区域。所描述的技术可用于系统活检,也可用于与磁共振成像认知融合的靶向活检。
我们提供了一种在办公室进行经会阴前列腺活检的分步指南。所提出的技术通过消除活检针穿过直肠黏膜的需要,最大限度地降低了感染并发症的风险。活检无需围手术期使用抗生素,从而进一步实现抗生素管理的目标。