Steinmetz K L, Green C E, Bakke J P, Spak D K, Mirsalis J C
Department of Cellular and Genetic Toxicology, SRI International, Menlo Park, CA 94025.
Mutat Res. 1988 Sep;206(1):91-102. doi: 10.1016/0165-1218(88)90145-0.
Variation in hepatic metabolism between species may be an important factor in the differences observed in chemical carcinogenesis. We examined 6 chemicals representative of 4 chemical classes in the in vitro hepatocyte DNA repair assay using cells isolated from the Fischer-344 rat, B6C3F1 mouse, Syrian golden hamster, cynomolgus monkey and from human liver. Hepatocytes were isolated by in situ or biopsy liver perfusion and incubated with [3H]-thymidine and the test chemical. Unscheduled DNA synthesis (UDS) was measured as net grains/nucleus (NG) by quantitative autoradiography. Qualitative and quantitative differences in UDS responses were observed for every chemical. Liver cultures isolated from the rat, mouse, hamster, human, and monkey and treated with aflatoxin B1 or dimethylnitrosamine all yielded dose-related increases in NG. Human, rat, and hamster hepatocyte cultures yielded positive responses following exposure to the aromatic amines 2-acetylaminofluorene, 4-aminobiphenyl, and benzidine, whereas cultures isolated from the monkey and mouse yielded less than 0 NG. Treatment with benzo[a]pyrene (BAP) produced strong positive responses in monkey and human hepatocyte cultures, weak positive responses in hamster cultures, and equivocal or negative responses in rat and mouse hepatocyte cultures. Hepatocyte function was assessed by measurement of DNA content, glutathione content, BAP hydroxylase activity, p-nitroanisole-O-demethylase activity, p-nitrophenol conjugation, and urea synthesis rates. The functional capabilities of isolated hamster, monkey, and human hepatocyte cultures do not appear to correlate with UDS responses observed for any compound; however, they indicate that the cultures were metabolically competent at the time of chemical exposure. These studies suggest that rat hepatocytes are a suitable model for human hepatocytes, whereas mouse and male monkey hepatocytes may be insensitive to aromatic amines.
物种间肝脏代谢的差异可能是化学致癌作用中观察到的差异的一个重要因素。我们在体外肝细胞DNA修复试验中使用从Fischer-344大鼠、B6C3F1小鼠、叙利亚金黄地鼠、食蟹猴和人肝脏分离的细胞,检测了代表4种化学类别的6种化学物质。通过原位或活检肝脏灌注分离肝细胞,并与[3H]-胸腺嘧啶核苷和受试化学物质一起孵育。通过定量放射自显影术将非预定DNA合成(UDS)测量为净颗粒数/细胞核(NG)。对于每种化学物质,均观察到UDS反应的定性和定量差异。用黄曲霉毒素B1或二甲基亚硝胺处理从大鼠、小鼠、地鼠、人及猴分离的肝脏培养物,均产生与剂量相关的NG增加。人、大鼠和地鼠肝细胞培养物在暴露于芳香胺2-乙酰氨基芴、4-氨基联苯和联苯胺后产生阳性反应,而从猴和小鼠分离的培养物产生的NG小于0。用苯并[a]芘(BAP)处理在猴和人肝细胞培养物中产生强阳性反应,在地鼠培养物中产生弱阳性反应,在大鼠和小鼠肝细胞培养物中产生不明确或阴性反应。通过测量DNA含量、谷胱甘肽含量、BAP羟化酶活性、对硝基苯甲醚-O-脱甲基酶活性、对硝基苯酚结合和尿素合成速率来评估肝细胞功能。分离的地鼠、猴和人肝细胞培养物的功能能力似乎与任何化合物的UDS反应均无相关性;然而,它们表明培养物在化学物质暴露时具有代谢活性。这些研究表明,大鼠肝细胞是人类肝细胞的合适模型,而小鼠和雄性猴肝细胞可能对芳香胺不敏感。