Norton de Matos António, Almeida Paulo, Sousa Clemente Neves, Loureiro Luís, Teles Paulo, Rego Duarte, Teixeira Gabriela, Teixeira Sérgio, Antunes Inês, Mendes Daniel
Vascular Access Center (Grupo Estudos Vasculares), Porto, Portugal; Angiology and Vascular Surgery Department, Centro Hospitalar do Porto, Porto, Portugal.
Vascular Access Center (Grupo Estudos Vasculares), Porto, Portugal; Angiology and Vascular Surgery Department, Centro Hospitalar do Porto, Porto, Portugal.
Ann Vasc Surg. 2019 Nov;61:459-460. doi: 10.1016/j.avsg.2019.04.046. Epub 2019 Jul 31.
The percutaneous transluminal balloon angioplasty or cephalic vein transposition is the treatment for cephalic arch stenosis. In some cases, rotation of the external jugular vein may be a good option for the cephalic arch problems. We describe a new technique to treat cephalic arch stenosis. The technique enables the cephalic arch and subclavian vein to be bypassed altogether through the rotation of the external jugular vein. It consists of 3 small incisions, thus causing minimal surgical damage.
经皮腔内球囊血管成形术或头静脉转位术是治疗头臂干狭窄的方法。在某些情况下，颈外静脉旋转可能是解决头臂干问题的一个不错选择。我们描述一种治疗头臂干狭窄的新技术。该技术通过颈外静脉旋转可完全绕过头臂干和锁骨下静脉。它由3个小切口组成，因此手术损伤极小。
