Vargas S J, Jones T G, Hurley M M, Raisz L G
Department of Medicine, University of Connecticut Health Center, Farmington, 06032.
J Bone Miner Res. 1987 Jun;2(3):183-9. doi: 10.1002/jbmr.5650020304.
We compared three antirheumatic agents: auranofin (Aur), gold sodium thiomalate (GST), and penicillamine (Pen) for their effect on resorption in control unstimulated cultures of fetal rat long bones and in cultures stimulated by parathyroid hormone (PTH), prostaglandin E2 (PGE2), and murine interleukin-1 (mIL-1). Aur (3 X 10(-6) M) and GST (10(-4) M) inhibited PTH-stimulated bone resorption by 39 and 42%, respectively. The same concentrations of Aur and GST inhibited PGE2-stimulated bones by 72 and 44, respectively, and mIL-1-stimulated bones by 74 and 50%, respectively. Pen (10(-4) M) was not effective against any of the stimulators. Dose-response curves showed that Aur was at least 10 times more potent than GST. Inhibition by Aur was sustained after removal of the drug, while there was full recovery from GST. Aur inhibited 3H-thymidine and 3H-proline incorporation into bones, while GST had no effect. Aur and GST decreased beta-glucuronidase activity to undetectable levels at five days of culture. Part of the therapeutic effectiveness of Aur and GST may reside in their ability to inhibit periarticular destruction by inhibiting PGE2- and IL-1-mediated osteoclastic bone resorption.
金诺芬(Aur)、硫代苹果酸金钠(GST)和青霉胺(Pen)对未受刺激的胎鼠长骨对照培养物以及受甲状旁腺激素(PTH)、前列腺素E2(PGE2)和小鼠白细胞介素-1(mIL-1)刺激的培养物中骨吸收的影响。金诺芬(3×10⁻⁶ M)和硫代苹果酸金钠(10⁻⁴ M)分别使PTH刺激的骨吸收抑制了39%和42%。相同浓度的金诺芬和硫代苹果酸金钠分别使PGE2刺激的骨吸收抑制了72%和44%,使mIL-1刺激的骨吸收抑制了74%和50%。青霉胺(10⁻⁴ M)对任何一种刺激物均无作用。剂量反应曲线表明,金诺芬的效力至少是硫代苹果酸金钠的10倍。去除药物后,金诺芬的抑制作用仍持续存在,而硫代苹果酸金钠则完全恢复。金诺芬抑制³H-胸腺嘧啶核苷和³H-脯氨酸掺入骨中,而硫代苹果酸金钠则无作用。在培养五天时,金诺芬和硫代苹果酸金钠可将β-葡萄糖醛酸酶活性降低至检测不到的水平。金诺芬和硫代苹果酸金钠的部分治疗效果可能在于它们能够通过抑制PGE2和IL-1介导的破骨细胞骨吸收来抑制关节周围破坏。