Department of Bio-analytical Chemistry, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Tohoku University.
Current address: Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd.
J Toxicol Sci. 2019;44(8):559-563. doi: 10.2131/jts.44.559.
Acetaminophen (Paracetamol, APAP) has been widely used for many decades as an analgesic and antipyretic agent but APAP overdose often causes acute adverse reactions, particularly liver damage. The metabolically oxidized form of APAP, N-acetyl-p-benzoquinone imine (NAPQI), is chemically reactive and binds covalently to proteins. Therefore, NAPQI is believed to be the key metabolite that causes hepatotoxicity, especially under conditions of glutathione depletion. Other APAP-induced adverse reactions, such as skin damage, are rare and remain poorly studied. Here, we report a case study of a male patient who presented with an acute swelling skin rash (without hepatotoxicity) caused by therapeutic doses of APAP. Plasma samples were collected at 17 hr after dosing (during the manifestation of symptoms) and at one month (after recovery) and were subjected to LC-MS analysis of NAPQI-adducts. A significant concentration of NAPQI-cysteine adduct (33 pmol/mL) was found together with low concentrations of NAPQI-N-acetylcysteine adduct (2.0 pmol/mL) and NAPQI-glutathione adduct (0.13 pmol/mL). However, the NAPQI-albumin adduct was below the detection limit (below 0.001% modification on albumin) despite a previous report of high concentrations of NAPQI-albumin adduct following acute liver injury. Therefore, the observed APAP-induced skin damage may have had a different cause from APAP-induced liver injury.
对乙酰氨基酚(扑热息痛,APAP)作为一种镇痛和解热剂已广泛使用了几十年,但 APAP 过量经常会引起急性不良反应,特别是肝损伤。APAP 代谢氧化产物 N-乙酰苯醌亚胺(NAPQI)具有化学反应性,并与蛋白质发生共价结合。因此,NAPQI 被认为是导致肝毒性的关键代谢物,尤其是在谷胱甘肽耗竭的情况下。其他由 APAP 引起的不良反应,如皮肤损伤,很少见且研究不足。在这里,我们报告了一例男性患者的病例研究,该患者因治疗剂量的 APAP 导致急性肿胀性皮疹(无肝毒性)。在给药后 17 小时(在症状出现时)和一个月(在恢复后)采集血浆样本,并进行 NAPQI 加合物的 LC-MS 分析。发现 NAPQI-半胱氨酸加合物(33 pmol/mL)的浓度显著,同时 NAPQI-N-乙酰半胱氨酸加合物(2.0 pmol/mL)和 NAPQI-谷胱甘肽加合物(0.13 pmol/mL)的浓度较低。然而,NAPQI-白蛋白加合物低于检测限(白蛋白修饰率低于 0.001%),尽管之前有报道称急性肝损伤后 NAPQI-白蛋白加合物的浓度很高。因此,观察到的 APAP 引起的皮肤损伤可能与 APAP 引起的肝损伤有不同的原因。