Singh Gurkeerat, Rachoin Jean-Sebastien, Chien Christina, Patel Sharad
Critical Care, Cooper University Hospital, USA.
Case Rep Crit Care. 2019 Jul 15;2019:9591823. doi: 10.1155/2019/9591823. eCollection 2019.
Hypotonic hyponatremia is a common electrolyte disorder defined by a blood serum sodium value of less than 136 meq/L. A challenge in managing hyponatremia is accurately determining the etiology for the free water excess as management can markedly differ. Accurate diagnosis of the etiology of hypotonic hyponatremia requires precision in the determination of extracellular volume status. Determination of volume status has traditionally relied on physical examination, imaging modalities, and clinical gestalt, all of which are inaccurate. Portal vein pulsatility is an easy to perform bedside ultrasound imaging study which can be used as a marker for hypervolemia and venous congestion. We present 2 cases of hypervolemic hyponatremia in which portal vein pulsatility was used in the diagnosis and management and as a marker for efficacy of treatment.
低渗性低钠血症是一种常见的电解质紊乱,定义为血清钠值低于136 mEq/L。管理低钠血症的一个挑战是准确确定游离水过多的病因,因为管理方法可能会有显著差异。准确诊断低渗性低钠血症的病因需要精确测定细胞外液容量状态。传统上,容量状态的测定依赖于体格检查、影像学检查和临床整体判断,但所有这些方法都不准确。门静脉搏动是一种易于在床边进行的超声成像检查,可作为血容量过多和静脉淤血的标志物。我们报告2例血容量过多性低钠血症病例,其中门静脉搏动被用于诊断、管理以及作为治疗效果的标志物。