Suppr超能文献

脑积水合并多发性 Tarlov 囊肿。

Hydrocephalus associated with multiple Tarlov cysts.

机构信息

Musculoskeletal Rehabilitation Research Unit, Department of Rehabilitation Sciences, Faculty of Kinesiology and Rehabilitation Sciences, University of Leuven, Tervuursevest 101, 3001 Heverlee, Belgium.

Musculoskeletal Rehabilitation Research Unit, Department of Rehabilitation Sciences, Faculty of Kinesiology and Rehabilitation Sciences, University of Leuven, Tervuursevest 101, 3001 Heverlee, Belgium.

出版信息

Med Hypotheses. 2019 Sep;130:109293. doi: 10.1016/j.mehy.2019.109293. Epub 2019 Jun 27.

Abstract

Tarlov cysts (TCs) consist of dilated nerve root sheaths filled with cerebrospinal fluid (CSF) and are most frequently found in the sacrum. It is estimated that 25% of detected TCs cause chronic pain and intestinal and urogenital symptoms due to compression of the sacral nerve root fibers inside the TC. Unfortunately, symptomatic TCs are frequently overlooked. It is assumed that TCs result from pathologically increased hydrostatic pressure (HP) in the dural sac that forces CSF into the nerve root sheaths. We hypothesize that in patients with TCs, increased spinal hydrostatic pressure is always associated with increased intracranial pressure. This hypothesis of increased cerebrospinal pressure might explain why patients with sacral TCs frequently report distant symptoms, such as headaches and pain in the neck and arms. In this paper, we describe a case report that provides evidence for this hypothesis. A 30-year-old man presented for the first time in our clinic complaining of lower back, leg, thoracic, neck, and arm pain; headaches; and bladder, bowel, and sphincter symptoms. He was born prematurely and suffered cerebral intraventricular bleeding followed by progressive hydrocephalus. Progression was stabilized with acetazolamide and lumbar punctures. At 19 years of age, his head circumference had further increased and he reported back pain and headaches. Fundoscopy showed no papilledema, and lumbar puncture for CSF evacuation improved the headaches and back pain. The former medical team chose not to insert a ventriculo-external shunt. Brain magnetic resonance imaging (MRI) showed significant dilation of all the ventricles. No CSF flow obstruction between the ventricles was observed. Surprisingly, MRI of the lumbar and sacral spine showed multiple large TCs. This case report indicates that hydrocephalus with a patent aqueduct may be associated with TCs because the increased intracranial pressure is transferred to the spinal canal. While increased intracranial pressure causes dilation of the ventricles, the associated increased spinal pressure may cause dilation of multiple spinal nerve root sheaths to form TCs. Furthermore, while the increased volume of the ventricles gradually compresses the neurons and axons of the brain against the bony skull, simultaneously, the increased pressure inside the nerve sheaths may also gradually compress the neurons and axons located inside the dorsal root ganglia and spinal nerves, resulting in neuropathic pain, sensory abnormalities, and neurogenic bladder and bowel symptoms. Hydrocephalus patients reporting neuropathic pain should be screened for the presence of TCs.

摘要

Tarlov 囊肿(TCs)由充满脑脊液(CSF)的扩张神经根鞘组成,最常发生在骶骨。据估计,25%的检测到的 TCs 会因 TC 内的骶神经根纤维受压而导致慢性疼痛以及肠道和泌尿生殖系统症状。不幸的是,有症状的 TCs 经常被忽视。据推测,TCs 是由于硬脑膜囊内的病理液压(HP)升高,迫使 CSF 进入神经根鞘而引起的。我们假设,在 TCs 患者中,脊髓内的液压总是与颅内压升高相关。这一关于脑脊液压升高的假说可以解释为什么骶骨 TCs 患者经常报告远处症状,如头痛以及颈部和手臂疼痛。在本文中,我们描述了一个病例报告,为这一假说提供了证据。一名 30 岁男性首次在我们的诊所就诊,主诉腰痛、腿痛、胸痛、颈部和手臂疼痛、头痛以及膀胱、肠道和括约肌症状。他早产,患有脑室内出血,随后逐渐出现脑积水。使用乙酰唑胺和腰椎穿刺稳定了病情进展。19 岁时,他的头围进一步增大,他报告背部疼痛和头痛。眼底检查未见视乳头水肿,腰椎穿刺以排出 CSF 改善了头痛和背痛。前医疗团队选择不插入脑室-外部分流器。脑部磁共振成像(MRI)显示所有脑室明显扩张。脑室之间没有 CSF 流动阻塞。令人惊讶的是,腰骶部脊柱 MRI 显示多个大型 TCs。该病例报告表明,导水管通畅的脑积水可能与 TCs 相关,因为颅内压升高会转移到椎管。虽然颅内压升高会导致脑室扩张,但相关的脊髓内压升高可能会导致多个脊髓神经根鞘扩张,形成 TCs。此外,虽然脑室的容积逐渐增加会压迫大脑的神经元和轴突,使其与颅骨接触,但同时,神经鞘内的压力也可能逐渐压迫位于背根神经节和脊神经内的神经元和轴突,导致神经性疼痛、感觉异常以及神经性膀胱和肠道症状。报告神经性疼痛的脑积水患者应筛查 TCs 的存在。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验