Pliszkiewicz Monika, Pliszkiewicz Maciej, Brzuchalski Marek Adam, Siekierski B Paweł
Medical Practice Monika Pliszkiewicz, Warsaw, Poland.
Medicover Hospital, Department of Obstetrics and Gynecology, Warsaw, Poland.
Pol Merkur Lekarski. 2019 Jul 29;47(277):14-18.
Endometriosis affects 6%-15% of the female population of childbearing potential. Endometriosis has a wide range of symptoms. Infertility is one of the major and common consequences of endometriosis. Many treatment options are offered to the infertile patient - pharmacotherapy, dietary treatment, Assisted Reproductive Technology (ART), and surgery. Medical and dietary treatment alleviate symptoms, without improvement in pregnancy rates. Limited value of surgery is sometimes advocated, suggesting only ART improve pregnancy rates.
The aim of the study was to analyze the effectiveness of the surgical treatment of patients with endometriosis and infertility expressed in the number of pregnancies and the births.
The basis for the analysis was the prospectively updated database of patients with endometriosis undergoing surgical treatment, which included 768 records as of May 30, 2019. The analysis selected the period from 01/01/2013 to 31/12/2016, which treated 164 patients with endometriosis and sterility. 139 patients were qualified for the analysis. Most of the previously analyzed were treated for endometriosis and infertility (pharmacotherapy, surgery, ART-Assisted Reproductive Technology). All patients underwent standardized surgical treatment developed by the authors - radical conservative laparoscopic surgery. The analysis of pregnancies was performed for all patients jointly and according to the division according to the severity of the disease, including the methods of pregnancy (spontaneous pregnancy, ART). The analyzed group was divided according to the stage of endometriosis (IV - 40.3%, III - 21.6%, II - 26.6%, I - 11.5%), the majority being patients with symptoms of severe endometriosis (III + IV = 61.9%). Values of nominal variables were compared between groups with the chi-square test, and the Kruskal-Wallis test was used for measurable variables. As a statistical significance threshold, p <0.05 was accepted.
By May 2019, a total of 130 pregnancies in 101 cases were registered. There were 35 abortions, 95 live births (including 7 premature births) and 2 ongoing pregnancies. The percentage of pregnancies in the study group was 72.66%.
Pregnancy rate of 72.66% in the whole group and 70.93% in the group of advanced endometriosis is an encouraging and indicative result of radical conservative laparoscopic surgical treatment of endometriosis in patients with infertility.
子宫内膜异位症影响6%-15%有生育潜力的女性人群。子宫内膜异位症有广泛的症状。不孕是子宫内膜异位症主要且常见的后果之一。针对不孕患者有多种治疗选择——药物治疗、饮食治疗、辅助生殖技术(ART)和手术。药物和饮食治疗可缓解症状,但妊娠率并无改善。有时有人主张手术价值有限,认为只有ART能提高妊娠率。
本研究的目的是分析手术治疗子宫内膜异位症合并不孕患者的有效性,以妊娠数和分娩数来表示。
分析的基础是前瞻性更新的接受手术治疗的子宫内膜异位症患者数据库,截至2019年5月30日该数据库包含768条记录。分析选取2013年1月1日至2016年12月31日期间,治疗的164例子宫内膜异位症合并不孕患者。139例患者符合分析条件。之前分析的大多数患者接受了子宫内膜异位症和不孕的治疗(药物治疗、手术、ART-辅助生殖技术)。所有患者均接受了作者制定的标准化手术治疗——根治性保守腹腔镜手术。对所有患者联合进行妊娠分析,并根据疾病严重程度进行分组分析,包括妊娠方式(自然妊娠、ART)。分析组根据子宫内膜异位症分期进行划分(IV期 - 40.3%,III期 - 21.6%,II期 - 26.6%,I期 - 11.5%),大多数为重度子宫内膜异位症症状患者(III + IV期 = 61.9%)。组间名义变量值采用卡方检验比较,可测量变量采用Kruskal-Wallis检验。以p <0.05作为统计学显著性阈值。
截至2019年5月,共记录到101例患者中有130次妊娠。有35例流产,95例活产(包括7例早产)和2例正在妊娠。研究组妊娠率为72.66%。
整个组的妊娠率为72.66%,晚期子宫内膜异位症组为70.93%,这是对不孕患者进行根治性保守腹腔镜手术治疗子宫内膜异位症令人鼓舞且具有指示性的结果。