Aniwan Satimai, Bruining David H, Park Sang Hyoung, Al-Bawardy Badr, Kane Sunanda V, Coelho Prabhu Nayantara, Kisiel John B, Raffals Laura E, Papadakis Konstantinos A, Pardi Darrell S, Tremaine William J, Loftus Edward V
Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.
Division of Gastroenterology, Chulalongkorn University, King Chulalongkorn Memorial Hospital, Thai Red Cross Society, Bangkok 10330, Thailand.
J Clin Med. 2019 Aug 5;8(8):1171. doi: 10.3390/jcm8081171.
Patient-reported outcomes (PROs) will become increasingly important as primary endpoints in future clinical trials. We aimed to evaluate the relationship between health-related quality of life (HRQoL) and the combination of patient-reported clinical symptoms (ClinPRO2) and Mayo endoscopic subscore (MES) in patients with ulcerative colitis (UC).
We conducted a prospective cross-sectional study of 90 consecutive UC patients who were scheduled for sigmoidoscopy or colonoscopy. All patients completed the following questionnaires: (1) self-rated rectal bleeding and stool frequency (ClinPRO2); (2) Short Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (SIBDQ); (3) European Quality of Life 5-Dimensions 3-Level (EQ5D3L); (4) Work Productivity and Activity Impairment questionnaire (WPAI); (5) Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue (FACIT-F); and (6) Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). The endoscopic images were graded according to the MES. "No symptoms" was defined as a symptom score of 0, and "mucosal healing" was defined as MES score of 0-1. Correlations between the combined ClinPRO2 and MES with HRQoL were assessed using Spearman's correlation coefficients.
The combination of the ClinPRO2 and MES was well correlated to SIBDQ ( = -0.70), EQ5D3L ( = -0.51), WPAI ( = 0.62), FACIT-F ( = -0.58), and HADS-depression ( = 0.45). SIBDQ scores had strong correlations with FACIT-F ( = 0.86), WPAI ( = -0.80), and HADS-depression ( = -0.75) ( < 0.05 for all correlations). Patients with no symptoms reported the greatest all HRQoL scores.
In patients with ulcerative colitis, the combination of a ClinPRO2 and the MES had good correlation with the SIBDQ. In addition, SIBDQ was well correlated to the various HRQoL.
患者报告结局(PROs)在未来临床试验中将作为主要终点变得越来越重要。我们旨在评估溃疡性结肠炎(UC)患者的健康相关生活质量(HRQoL)与患者报告的临床症状组合(ClinPRO2)和梅奥内镜亚评分(MES)之间的关系。
我们对90例连续安排进行乙状结肠镜检查或结肠镜检查的UC患者进行了一项前瞻性横断面研究。所有患者均完成以下问卷:(1)自评直肠出血和排便频率(ClinPRO2);(2)简短炎症性肠病问卷(SIBDQ);(3)欧洲生活质量5维度3水平(EQ5D3L);(4)工作效率和活动障碍问卷(WPAI);(5)慢性病治疗功能评估-疲劳(FACIT-F);以及(6)医院焦虑抑郁量表(HADS)。根据MES对内镜图像进行分级。“无症状”定义为症状评分为0,“黏膜愈合”定义为MES评分为0 - 1。使用Spearman相关系数评估ClinPRO2和MES联合与HRQoL之间的相关性。
ClinPRO2和MES的联合与SIBDQ( = -0.70)、EQ5D3L( = -0.51)、WPAI( = 0.62)、FACIT-F( = -0.58)和HADS - 抑郁( = 0.45)密切相关。SIBDQ评分与FACIT-F( = 0.86)、WPAI( = -0.80)和HADS - 抑郁( = -0.75)有很强的相关性(所有相关性 < 0.05)。无症状患者报告的所有HRQoL评分最高。
在溃疡性结肠炎患者中,ClinPRO2与MES的联合与SIBDQ有良好的相关性。此外,SIBDQ与各种HRQoL密切相关。