Center for Healthcare Architecture, Department of Architecture and Civil Engineering, Chalmers University of Technology, Gothenburg, Sweden.
Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
HERD. 2020 Apr;13(2):83-102. doi: 10.1177/1937586719867157. Epub 2019 Aug 7.
Measure the immediate change in intensive care unit (ICU) family members' state stress levels from the beginning to the end of a person's visit to a hospital garden and compare the changes produced by the garden with those associated with spending time in indoor hospital environments intended for respite and relaxation.
No previous research has compared the efficacy of different physical environments as interventions to foster stress reduction in family members of ICU patients, a group of hospital visitors known to experience high levels of distress.
A convenience sample of 42 ICU patient family (from 42 different families) completed the Present Functioning Visual Analogue Scales (PFVAS) before and after each visit (128 total visits) to a garden, an atrium/café, or ICU waiting room.
Stress scores significantly declined (i.e., improved) from the start to the end of a break on all PFVAS subscales ( < .0001) in both the garden and indoors locations. However, it is noteworthy that garden breaks resulted in significantly greater improvement in the "sadness" scale than breaks in indoor locations ( = .03), and changes in all five other PFVAS scores showed somewhat more reduction of stress for breaks spent in the garden than indoors, although these differences were not statistically significant.
Creating an unlocked garden with abundant nature located close to an ICU can be an effective intervention for significantly mitigating state stress in family members of ICU patients and can be somewhat more effective than indoor areas expressly designed for family respite and relaxation.
测量 ICU 家庭成员从医院花园探访开始到结束时的即时状态压力水平的变化,并比较花园产生的变化与在室内医院环境中休息和放松时产生的变化。
以前没有研究比较不同物理环境的功效,作为减轻 ICU 患者家属压力的干预措施,这是一群已知经历高度痛苦的医院访客。
一个方便的 42 名 ICU 患者家属(来自 42 个不同的家庭)样本在每次访问(总共 128 次访问)后使用现在功能视觉模拟量表(PFVAS)进行了测试。访问地点包括花园、中庭/咖啡厅或 ICU 等候室。
在花园和室内地点,所有 PFVAS 子量表的压力评分均从休息开始到结束显著下降(<0.0001)。然而,值得注意的是,与在室内地点的休息相比,花园休息在“悲伤”量表上的改善更为显著(=0.03),而在其他五个 PFVAS 评分中的变化也表明,在花园中休息时压力减轻的幅度略大于在室内,尽管这些差异没有统计学意义。
在靠近 ICU 的地方设置一个有大量自然元素的未上锁花园可以是一种有效的干预措施,显著减轻 ICU 患者家属的状态压力,而且比专门为家庭休息和放松而设计的室内区域更有效。