Ulloa-Aguirre A, Chavez B, Mendez J P, Saavedra D, Perez-Palacios G
Department of Reproductive Biology, Instituto Nacional de la Nutricion Salvador Zubiran, Mexico City, Mexico.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1988 Aug;28(4):317-29. doi: 10.1016/0028-2243(88)90018-4.
The endocrine and biochemical characteristics of four related 46,XY pseudohermaphrodite patients with the Reifenstein Syndrome are presented. All of them (6 and 9 years old, first generation, and 9 and 12 months old, second generation) exhibited ambiguity of external genitalia and a family pedigree characteristic of an X-linked pattern of inheritance. Serum basal levels of LH, FSH, testosterone (T), androstenedione and 5 alpha-dihydrotestosterone (DHT) were within normal limits. Administration of hCG induced a normal response in terms of serum T in three of the patients, with a concomitant increase in serum DHT. However, an abnormally elevated T: DHT ratio was found in two of these subjects on the day of maximal T response (T: DHT ratio, 24 and 27; normal range, 4-21). Genital skin-derived fibroblasts from all patients were studied for [3H]DHT uptake in a whole-cell monolayer assay. Three of the mutant strains exhibited values of [3H]DHT uptake at 37 degrees C within the lower limits of normality (39.4-47.05 fmol/mg protein/h; normal strains, 36-101 fmol/mg protein/h), whereas fibroblasts from the remaining patient presented a slightly decreased uptake (31.66 fmol/mg protein); when studied at 42 degrees C, all mutant strains behaved as the normal controls. The existence of a specific 4.6 S cytosol androgen receptor was clearly seen in the two mutant strains when analysed by sucrose gradient centrifugation. Nevertheless, in one of the mutant strains, a significantly low maximal nuclear [3H]DHT uptake was detected (173.6 fmol/mg DNA; control strain, 301.6 fmol/mg DNA). The overall data were interpreted as demonstrating the existence of an impaired uptake of the androgen-receptor complex at the nuclear levels as the cause of the incomplete phenotypic expression of androgen action in this family. In this setting, the presence of low peripheral 5 alpha-reductase activity may be considered as a secondary manifestation of the androgen insensitivity.
本文介绍了四名患有赖芬斯坦综合征的相关46,XY假两性畸形患者的内分泌和生化特征。他们全部(第一代6岁和9岁,第二代9个月和12个月)均表现出外生殖器模糊不清,且家族谱系具有X连锁遗传模式的特征。血清促黄体生成素(LH)、促卵泡生成素(FSH)、睾酮(T)、雄烯二酮和5α - 双氢睾酮(DHT)的基础水平均在正常范围内。给予人绒毛膜促性腺激素(hCG)后,三名患者的血清T出现正常反应,同时血清DHT升高。然而,在其中两名受试者T反应最大的当天,发现T:DHT比值异常升高(T:DHT比值分别为24和27;正常范围为4 - 21)。对所有患者的生殖器皮肤来源的成纤维细胞进行了全细胞单层试验,以研究[3H]DHT摄取情况。三个突变株在37℃时的[3H]DHT摄取值处于正常下限范围内(39.4 - 47.05 fmol/mg蛋白质/小时;正常株为36 - 101 fmol/mg蛋白质/小时),而其余一名患者的成纤维细胞摄取量略有下降(31.66 fmol/mg蛋白质);在42℃进行研究时,所有突变株的表现与正常对照相同。通过蔗糖梯度离心分析发现,两个突变株中明显存在一种特异性的4.6S胞质雄激素受体。然而,在其中一个突变株中,检测到最大核[3H]DHT摄取量显著降低(173.6 fmol/mg DNA;对照株为301.6 fmol/mg DNA)。总体数据被解释为表明在核水平上雄激素 - 受体复合物摄取受损的存在,这是该家族中雄激素作用表型表达不完全的原因。在这种情况下,外周5α - 还原酶活性低的存在可被视为雄激素不敏感的次要表现。